________________
રાખી અર્થ કરવો. અથવા ધ્યાનમાં ઉલ્લસિત હૃદય જેમ થાય તેમ હું સ્તવના કરું છું એ પ્રમાણે ક્રિયાવિશેષણ તરીકે પણ અર્થ થઈ શકે છે. ૧
मुनीशैर्योगीशैर्द्रविणपतिभी राजभिरपि,
स्तुतं संसेव्याहिं बुधजनगणोद्गीतयशसम् । शरण्यं लोकानां भवविषमतापाकुलधियां, स्तुवे सोऽहं ध्यानोल्लसितहृदयं वृद्धिविजयम् ॥ २ ॥ મુનિસમૂહના નાયક, યોગીશ્વરો, ધનાઢ્યો અને રાજાઓ વડે હમેશાં સ્તુતિ કરાયેલા-આરાધવાલાયક છે ચરણકમળ જેમનાં, વિદ્વાન પુરુષોના સમૂહે ઉચ્ચસ્વરૂપે જેમનું યશોગાન કરેલું છે એવા, આધિભૌતિક, આધિદૈવિક અને આધ્યાત્મિક ઇત્યાદિ વિવિધ પ્રકારના સંસારના વિષમ તાપથી વ્યાકુળ બુદ્ધિવાળા જીવોને શરણ કરવાલાયક અને ધ્યાનમાં ઉલ્લસાયમાન હૃદયવાળા શ્રીગુરુ વૃદ્ધિવિજયજી મહારાજને હું સ્તવું છું. ૨
तपस्यादीप्ताङ्गं गजवरगतिं पावनतनुं, सुरूपं लावण्यप्रहसितसुराङ्गद्युतिभरम् । प्रसन्नास्यं पूतक्रमकमलयुग्मं शशिमुखं, स्तुवे सोऽहं ध्यानोल्लसितहृदयं वृद्धिविजयम् ॥ ३ ॥
તપસ્યાથી દેદીપ્યમાન શરીરવાળા, શ્રેષ્ઠ હસ્તીસમાન સુંદર ગતિવાળા, પવિત્ર શરીરવાળા, સુંદર રૂપવાળા, લાવણ્ય વડે દેવોના શરીરના કાંતિનો સમૂહ જેણે હસી કાઢ્યો છે એવા, પ્રસન્ન મુખવાળા, જેમનાં બે ચરણકમળ
૯૬