________________
(૧૬) પ્રકરણ અગીઆરમું.
કેટલાક જ શિલાલેખોના ભાષાંતરે અને તેને
લગતી હકીકત. મારવાડ સાદરી ગામ પાસેના રણકપુરજીના જનમંદિરની અંદરનો શિલાલેખ અને તે જિનમંદિરને લગતી હકીકત,
આ લેખ જે સ્તંભમાં કોતરેલો છે, તે તંભ કઠણ વેળા આરસપત્થરનો છે, તો પણ તેને કેટલોક કાળાંતરનો ઘસારો લાગવાથી કઈ કઈ જગાએ અક્ષરે ઘસાઇ ગએલા છે, અને કેટલાક અક્ષરોમાં એટલો તો સજજડ મેલ જામી ગમે છે, કે તેને કાઢીએ તે નવીન લેખ કોતરવા જેટલો શ્રમ થાય તેમ છે, પણ તેમ કરવાની જરૂર પડે તેવું નથી; કારણકે સ્તભવાળા પથરનો રંગ છે, અને અક્ષરોમાં મેલ ભરાઈ ગયો છે, તેનો રંગ તેથી જ દો પડે તેવો છે, એટલે લેખ વાંચવાને અડચણ આવતી નથી.
આખો લેખ લંબાઈમાં ત્રણ ફૂટ અને ચાર ઈંચ તથા પહોળાઈમાં એક ફૂટ અને અરધે ઈચ એટલી જગામાં બાળબોધ અક્ષરથી કોતરીને સડતાલીસ પંકિતમાં પૂરો કરે છે. તે જિમંદિરને શિલાલેખ નીચે પ્રમાણે છે
આ જિનમંદિરની અત્યંત ગજાર ઈમારત તેમાં રહેલા અત્યંત ઉંચા અને કારિગિરિવાળા ૧૪૪૪ સ્તંભેથી શોભિતી થએલી છે. હિંદુસ્તાનમાના સઘળાં જૈનમંદિરોમાં આ જૈનમંદિર મોટું ગણાય છે. (આ જૈનમંદિરને લગતી વિશેષ હકીકત અમે અમારા ત્રીજા ભાગમાં આપીશું) मारवाडना सादडी गाम पासेना राणकपुरजी
ना जैनमंदिरनी अंदना लेखनुं अक्षरांतर. (१) स्वति श्री चतुर्भुख जिन युगादीश्वराय नमः ॥ (२) श्रीमद्विक्रमतः १४९६ संख्य वर्षे श्री मेदपाट राजा(३) धिराज श्री बप्य १ श्री गुहिल २ भोज ३ शील ४ का (४) लभोज ५ भर्तृभट ६ सिंह ७ महायक ८ राज्ञी सत युत
Aho ! Shrutgyanam