________________
ચિર જ્યોતિષમાં (ચંદ્ર અને સૂર્ય) ના વિમાનોનું
પરસ્પર અંતર. માણસ-નગાઓ બાહિં, ચંદા સૂરસ્સસુર ચંદસ,
યણ સહસ્સ પન્નાસ, ગુણગા અંતરે દિ૬. ૬૪ માણસનગાઓ-માન- ચંદસ્ય-ચંદ્રને. સ્તર પર્વતની.
જોયણ–જનનું. બાહિં–બહાર.
સહલ્સ પનામ-૫૦ હજાર ચંદા–ચંદ્રથી.
અપૂણગા-અન્યૂન, સંપૂર્ણ. સૂરસ-સૂર્યને.
અંતરં–અંતર, દૂર. સૂર-સૂર્યથી.
દિઠું–જોયું છે. શબ્દાર્થ–માનુષેત્તર પર્વતની બહાર ચંદ્રથી સૂર્યને અને સૂર્યથી ચંદ્રને સંપૂર્ણ પચાશ હાર એજનનું અંતર (તીર્થકરો અને ગણધરો વિગેરે એ) જોયું છે
વિવેચન-મનુષ્યક્ષેત્રની અંદર સમગ્રેણિએ રહેલા ચંદ્ર અને સૂનું અંતરું નિયત નથી પરંતુ અઢી દ્વીપની બહારના ચંદ્ર અને સૂર્ય ઘંટાકારની માફક (સ્થિર) રહેલા છે અને પરસ્પર ચંદ્રથી સૂર્યને અને સૂર્યથી ચંદ્રને ૫૦ હજાર
જનનું અંતર હોય છે. સ્થિર ચંદ્રથી ચંદ્રના અને સૂર્યથી સૂર્યના વિમાનનું
પરસ્પર અંતર. સસિ સસિરવિરવિ સાહિય,જેયણલખેણ અંતરે હાઈ રવિ અંતરિયા સસિણા,સસિ અંતરિયાવિદિતા. ૬૫.
બુ. પ્ર. ૫