________________
૧૧૧ સૌધર્મેન્દ્રનાં વાટલાં ત્રિપુણ અને ચોખુણાં
વિમાનની સંખ્યા. સત્ત-સય સત્તાવીસા, ચત્તારિ–સયા યહુતિ ચઉનઉયા, ચારિ ય છાસીયા, સોહમ્મ હતિ વટ્ટાઇ. ૧૦૬. સત્તસય-સાતસે. | છાસીયા-છયાસી. સત્તાવીસા-સત્યાવીશ.
સેહમ્મુ-સૌધર્મ દેવકને ચિત્તારિ સયાચાર.
વિષે. હનિ–હોય છે. ચઉનઉયા-રાણું.
હન્તિ-હેય છે. ચારિ–ચાર સે.
વટાઈ–વાટલાં આદિ. શબ્દાર્થ–સૌધર્મ દેવકને વિષે વાટલાં આદિ અનુક્રમે સાત સત્યાવીશ (વાટલાં) ચાર ચોરાણું (ત્રિપુણ) અને ચાર ગ્યાસી (ચખુણું) પંક્તિગત વિમાને છે. ઈશાનેંદ્રનાં વાટલાં ત્રિપુણું અને ચોખુણાં
વિમાનોની સંખ્યા. એમેવ ચ ઈસાણે, નવરં વટ્ટાણુ હોઈ નાણાં, દે સંય અતીસા, સેસા જહ ચેવ સોહમ્મ. ૧૦ ૭, એમેવ-એ પ્રમાણે જ. દે સય-બસ. ઇસાથે-ઈશાન દેવ કે. અઠતીસા-આડત્રીશ. નવરં–એટલું વિશેષ. એસા–બાકીનાં. વટાણ-વાટલાંનું.
જહ–જેમ હાઈ–છે.
ચેવ-નિશે. નાણુન્ન-ભિન્નપણું.
હમે-સૌધર્મ દેવલોકમાં.
