________________
ધમ્મસ - શ્રુતધર્મના. સારું - સારને.
ઉવલબ્મ - પ્રાપ્ત કરીને. કરે - કરે.
પમાય - પ્રમાદ.
સિદ્ધે - સિદ્ધ એવા.
ભો - હે જ્ઞાનવંત લોકો !
પયઓ - આદર સહિત.
ણમો - હું નમસ્કાર કરું છું. જિણમએ
-
નંદી - વૃદ્ધિ થાઓ, સયા - હંમેશાં.
સંજમે - ચારિત્રધર્મને વિષે. દેવ - વૈમાનિક દેવ.
૭૬
નાગ - ભવનપતિ દેવ.
સુવન્ન - જ્યોતિષી દેવ.
કિન્નર - વ્યંતર દેવતાના.
ગણ - સમૂહથી.
સબૂઅભાવ - સત્યભાવે
અચ્ચિએ - પૂજાએલો. લોગો - સર્વ લોકનું જ્ઞાન.
જત્થ - જેમાં.
મચ્છુ - મનુષ્ય.
શ્રી જિનમત | અસુર - ભવનપતિ. (સિદ્ધાંત)ને. | ધમ્મો - શ્રુતધર્મ. મંગલકારી. | વઢઉ - વૃદ્ધિ પામો.
પઈદ્ઘિઓ - રહેલ છે. જગમિણું - આ જગત. તેલુક્સ - ત્રણ લોક.
કરીને.
સાસઓ - શાશ્વતો. વિજયઓ - વિશેષ જયપૂર્વક. ધમ્મુત્તર - દેશવિરતિ,
સર્વવિરતિ આદિ બીજા ધર્મ.
વઢઉ - વૃદ્ધિ પામો.
સુઅસ - સિદ્ધાંતને આરાધવા. ભગવઓ - પવિત્ર.
પુક્ષ્મરવરદીવડ્યે, ધાયઈસંડે અ જંબૂદીવે અ ॥ ભરહે૨વયવિદેહે, ધમ્માઈગરે નમંસામિ ॥૧॥
અર્થ :- પુષ્કરવર નામના દ્વીપના અર્ધ ભાગમાં, ધાતકી ખંડમાં તથા જંબુદ્વીપમાં આવેલા પાંચ ભરત, પાંચ ઐરવત અને