________________
૧૧૪ સહસા રહસ્સ દારે, મોસુવએસે આ કૂડલેહે અને બીઅવયસ્સ-ઈઆરે, પડિક્કમે દેસિએ સવ્વલ રા
અર્થ - અણવિચારે કોઈના ઉપર આળ મુકતાં, એકાંતે છાની વાત કરનાર ઉપર રાજ્યવિરુદ્ધ ગૂન્હો મુકતાં, સ્ત્રીએ કહેલી વાત પ્રગટ કરતાં, ખોટો ઉપદેશ આપતાં અને જૂઠા દસ્તાવેજ કરતાં, બીજા વ્રતને વિષે જે કોઈ અતિચાર લાગ્યો હોય તે દિવસ સંબંધી સર્વ અતિચારને હું પડિક્કામું છું. ૧૨
ત્રીજા વ્રતના અતિચાર તઈએ અણુવ્રયંમિ, થુલગપરદવ્યહરણવિરઇઓ આયરિઅ-મપ્રસન્થ, ઇત્ય પમાયપ્રસંગેણં ૧૩
અર્થ - અહીંયાં ત્રીજા અણુવ્રતને વિષે પ્રમાદના પ્રસંગ થકી અપ્રશસ્ત ભાવે વર્તતાં થકાં બાદરપણે પરદ્રવ્યના હરણની વિરતિનું ઉલ્લંઘન કરીને જે આચરણ સેવ્યું હોય તે જેમકે-૧૩.
તેનાહડપ્પઓગે, તપ્પડિરૂવે વિરુદ્ધગમણે અ ને કૂડતુલકૂડમાણે, પડિક્કમે દેસિઅં સવૅ ૧૪ll
અર્થ:-ચોરની આણેલી વસ્તુ અર્થાત ચોરીનો માલ લેવો, ચોરને સહાય આપવી, ખોટી વસ્તુ ખરી જેવી કરી વેચવી, દાણચોરી પ્રમુખ રાજયવિરુદ્ધ કાર્યો આચરવાં અગર શત્રુ
