________________
૧૧૨
તપ્પડિરૂવે - ખોટી વસ્તુને ખરી
જેવી કરી વેચવી.
વિરુદ્ધગમણે - દાણચોરી વગેરે
રાજ્યવિરુદ્ધ આચરવું.
કૂંડતુલ - ખોટા તોલ રાખવા.
કૂંડમાણે - ખોટાં માપ રાખવાં. ચઉત્શે - ચોથા. અણુવ્વયં - અણુવ્રતને વિષે. નિચ્ચું - નિત્યે.
|
|
ધણ - ધન.
પન્ન - ધાન્ય.
ખિત્ત - ક્ષેત્ર.
વત્યુ - ઘર-હાટ. રુપ્પ - રૂપું.
સુવન્ને - સોનું.
કુવિઅ - સોના-રૂપા સિવાય બીજી ધાતુઓની વસ્તુને.
પરિમાણે - પરિમાણ ઉપરાંત
રાખવાથી.
| દુપએ - દાસદાસીઓ વગેરે બે
પરદારગમણ - પરસ્ત્રી સાથે
ગમન ક૨વાની. અપરિગ્ગહિઆ - કુંવારી કન્યા અથવા વિધવાની સાથે વિષય સેવવો. ઇત્તર - બીજાએ થોડા વખત માટે રાખેલી વેશ્યાની સાથે વિષય સેવવો. અણંગ - ભિન્ન અંગોથી ક્રીડા કરવી. વિવાહ - પોતાના પુત્ર-પુત્રી સિવાય બીજાના વિવાહ કરવા.
તિજ્ઞઅણુરાગે - કામભોગને વિષે તીવ્ર અનુરાગ કરવો.
ચઉત્થ - ચોથા.
ઇત્તો - એ પછી.
અણુવ્વએ - અણુવ્રતને વિષે. પંચમંમિ - પાંચમા.
પરિમાણ પરિચ્છેએ - પરિગ્રહના | મજ્જીમિ - મદિરા. પરિમાણનું ઉલ્લંઘન કરવાથી. | મંસંમિ - માંસ.
પગવાળાં.
ચઉપ્પયંમિ - ઘોડા વગેરે ચાર પગવાળાં પ્રાણીઓને.
ગમણસ - જવાના. પરિમાણે - પરિમાણથી અધિક જતાં. દિસાસુ - દિશિમાં. ઉદ્ભ - ઊર્ધ્વદિશિ. અહે - અધોદિશિ.
તિરિઅં - તિર્કી દિશિ. વુદ્ઘિ - પરિમાણ વધારતાં. સઇઅંતરદ્ધા - માર્ગમાં અમુક હદની
સ્મૃતિનો ભ્રંશ થવાથી વધારે જતાં. પઢમંમિ - પહેલા.
ગુણત્વએ - ગુણવ્રતને વિષે.