________________
૧૩૬
શ્રી નવતત્ત્વ પ્રકરણ ૧૪ મૂળમાર્ગણાઓ गइ इंदिए अ काए, जोए वेए कसाय नाणे अ। संजम दंसण लेसा, भव सम्मे सन्नि आहारे ॥४५॥
સંસ્કૃત અનુવાદ गतिरिन्द्रियं च कायः, योगो वेदः कषायो ज्ञानं च। સંયનો નં જોડ્યા, મવ્ય: સચ્ચવર્વ સંહાર: ૪પો.
શબ્દાર્થ 1; = ગતિ સાય = કષાય
મવ = ભવ્ય Uિ = ઇન્દ્રિય ના = જ્ઞાન
સખે = સમ્યક્ત #ાઈ = કાયા સંગમ = ચારિત્ર
સગ્નિ = સંજ્ઞિ ગોપ = યોગ વંસ = દર્શન
મારે = આહાર વેપ = વેદ
તૈલી = કેશ્યા
અન્વય સહિત પદચ્છેદ ગાથાવત્
ગાથાર્થ ગતિ, ઇન્દ્રિય, કાય, યોગ, વેદ, કષાય, જ્ઞાન, ચારિત્ર, દર્શન, વેશ્યા, ભવ્ય, સમ્યક્ત, સંજ્ઞી અને આહાર.
વિશેષાર્થ માર્ગણા એટલે શોધન, જૈન શાસ્ત્રમાં કોઈ પણ પદાર્થનો વિસ્તારથી વિચાર સમજવાને માટે, એટલે કે તે પદાર્થનું ઊંડું તત્ત્વ-રહસ્ય-સ્વરૂપ શોધવા માટે આ ૧૪ સ્થાનો ઉપર ઘટના કરવામાં આવે છે. તે પણ એક રીતે એક જાતના અનુયોગ જ છે.
માર્ગણાઓના પેટા પદો (3) ગતિ 8 | (૨) દ્રિય ,
(૩) %ાય ૬ ૧. દેવગતિ ૧. એકેન્દ્રિય જાતિ ૧. પૃથ્વીકાય ૨. મનુષ્યગતિ ૨. દ્વીન્દ્રિય જાતિ ૨. અમુકાય ૩. તિર્યંચગતિ ૩. ત્રીન્દ્રિય જાતિ ૩. તેઉકાય ૪. નરકગતિ | ૪. ચઉરિન્દ્રિય જાતિ ૪. વાઉકાય ૫. પંચેન્દ્રિય જાતિ ૫. વનસ્પતિકાય
૬. ત્રસકાય
