________________
| છઠ્ઠ પદ : વ્યુત્ક્રાંતિ
भावार्थ:-प्रश्न- भगवन ! प्रात वसोना हेवोनो पात वि२४ार 28ो छ? 612-3 ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાતા માસનો છે. ३८ आरणदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएण पण्णत्ता? गोयमा !जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं संखेज्जा वासा । भावार्थ:-प्रश्न- भगवन ! आरहेवलाना हेवोनो 64पात विराटदो छ? 612-3 ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાતા વર્ષોનો છે. ३९ अच्चुयदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएण पण्णत्ता ? गोयमा ! जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं संखेज्जा वासा । भावार्थ:-प्र- भगवन् ! अय्युत वसोवोनो ५५ात वि२६4 2सो छ ? 612-3 ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાના વર્ષોનો છે. ४० हेट्ठिमगेवेज्जगदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणपण्णत्ता ? गोयमा! जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं संखेज्जाई वाससताई। भावार्थ:-प्रश्न-भगवन! अधस्तन ग्रैवेयना हेवोनो 64पात विरहाउदो छ? 6त्त२-३ ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાતા સો વર્ષોનો છે. ४१ मज्झिमगेवेज्जगदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणपण्णत्ता ? गोयमा! जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं संखेज्जाइं वाससहस्साइं। भावार्थ :--- 3 मावन् ! मध्यम अवेयन वोनो पात विराटदो छ ? 612-3 ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાતા હજાર વર્ષોનો છે. ४२ उवरिमगेवेज्जगदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पण्णत्ता? गोयमा! जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं संखिज्जाई वाससयसहस्साई । भावार्थ:- - भगवन् ! 6परितन अवयना हेवोनो 64पात विराटसो छ ? 612- ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ સંખ્યાતા લાખ વર્ષોનો છે. ४३ विजय-वेजयंतजयंतअपराजियदेवाणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पण्णत्ता ? गोयमा ! जहण्णेणं एगं समयं, उक्कोसेणं असंखेज्जं कालं । ભાવાર્થ – પ્રશ્ન- હે ભગવન્! વિજય, વૈજયન્ત, જયંત અને અપરાજિત દેવલોકના દેવોનો ઉપપાત વિરહકાલ કેટલો છે? ઉત્તર- હે ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય અને ઉત્કૃષ્ટ અસંખ્યાત કાલનો છે. ४४ सव्वट्ठसिद्धगदेवा णं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पण्णत्ता? गोयमा! जहण्णेणं एग समयं, उक्कोसेणं पलिओवमस्स संखेज्जइभागं । भावार्थ:-प्रश्न- भगवन् ! सपथसिद्ध विमानना हेवोनो 6 वि२४४४ सो छ ? 612
