________________
| प्रतिपत्ति-3:४पूतीपारि
| 3७७
६७ तेसिणंतोरणाणं पुरओदोदो रुप्पमया छत्ता पण्णत्ता । तेणं छत्ता वेरुलियविमल दडा,जबूणयकण्णिया,वइरसधी,मुत्ताजालपरिगया,अट्ठसहस्सवरकचण-सलागा,दद्दर मलयसुगंधिसव्वोउय सुरभिसीयलच्छाया मंगलभत्तिचित्ता, चंदागारोवमा वट्टा। ભાવાર્થ - તે તોરણોની આગળ બે-બે ચાંદીના છત્રો છે. તે છત્રના દંડ વિમલ વૈડુર્યમણિના છે, કર્ણિકા–વચ્ચેનું કેન્દ્ર જંબૂનદ સોનાનું છે, સંધિઓ વજની છે, તેમાં મોતી પરોવેલી આઠ હજાર સુવર્ણની શલાકા-સળિયાઓ છે, તેની દર્દર ચંદન જેવી સુગંધી અને બધી ઋતુઓના પુષ્પ જેવી સુગંધી શીતળ છાયા છે. મંગલરૂપ ચિત્રોથી ચિત્રિત, ચંદ્ર જેવા(ગોળ) તે સર્વ છત્રો અત્યંત શોભનીય છે. |६८ तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो चामराओ पण्णत्ताओ । ताओ णं चामराओ चंदप्पभवेरुलियवइस्णाणामणि-रयण-खचियचित्तदंडाओ सुहमरययदीहवालाओ संखंककुंद-दगरय अमय महियफेणपुंज-सण्णिगासाओसव्वरयणामयाओ, अच्छाओ जाव पडिरूवाओ। ભાવાર્થ:- તે તોરણોની આગળ બે-બે ચામરો છે. તે ચામરોના દંડ ચંદ્રકાંત મણિ, વૈડૂર્ય અને વજરત્નના તથા મણિરત્નની કોતરણીથી યુક્ત છે. તે ચામરોના વાળ શંખ, અંક રત્ન, કુંદપુષ્પ, જલકણ, ક્ષીરસાગરના ફીણ જેવા ઘવલ, પાતળા, લાંબા અને રજતમય છે, સર્વ રત્નમય તે ચામરો નિર્મળ યાવત્ મનોહર છે.
६९ तेसिणंतोरणाणं पुरओदोदोतेल्लसमुग्गाकोटुसमुग्गा पत्तसमुग्गा चोयगसमुग्गा तगरसमुगा एलासमुगा हरियालसमुगा हिंगुलयसमुग्गामणोसिलासमुगा अजणसमुगा सव्वरयणामया अच्छा जावपडिरूवा। ભાવાર્થ:- તે તોરણોની આગળ બે-બે તેલ સમુદ્ગક(તેલ ભરેલા પાત્ર) છે, કો–સુગંધી દ્રવ્ય વિશેષ, तमालपत्र, त्वया-छाल, तर, अस्थी, ३२तास, डिंगणोड, भासिस भने अंथन मरेसा पात्र छे. ते બધા પાત્રો સર્વરત્નમય અને નિર્મળ થાવત મનોહર છે.
७० विजए णंदारे अट्ठसयंचक्कज्झयाणंएवं मिगज्झयाणं,गरुडझयाणं विगझयाणं छत्तज्झयाणंपिच्छज्झयाणंसउणिज्झयाणंसीहज्झयाणंउसभज्झयाणंसेयाणंचउविसाणाणं णागवरकेऊण एवामेवसपुवावरेणविजयदारेय असीयकेउसहस्संभवतीतिमक्खाय। भावार्थ :- वियद्वार ५२ (१) १०८ य(43 विलवाणी) Lanो (२) १०८ भृ। वो (3) १०८ ॥३७ वामओ (४) १०८ १३६वामी (५) १०८७३ मी () १०८ भोरपीछामी, (७) १०८ शनि(पक्षी) मो. (८) १०८ सिंह यामओ () १०८ वृषम वामओ सने (१०) ૧૦૮ સફેદ ચાર દાંતવાળા શ્રેષ્ઠ હાથીના ચિહ્નથી અંકિત ધ્વજાઓ, આ રીતે સર્વ મળીને એક હજાર એંસી ધ્વજાઓ વિજય દ્વાર ઉપર લહેરાતી રહે છે. એ પ્રમાણે તીર્થકરોએ કહ્યું છે. |७१ विजयेणं दारे णव भोमा पण्णत्ता । तेसिंणं भोमाणं अंतो बहुसमरमणिज्जा भूमिभागापण्णत्ता जावमणीणफासो । तेसिंणभोमाणउपिउल्लोया पउमलया भत्तिचित्ता जावसामलयाभत्तिचित्ता जावसव्वतवणिज्जमया अच्छा जावपडिरूवा।
