________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
क्लेशोपशांतेः समता परा न ॥१२॥ અર્થ:-વિદ્યાસમાન અન્ય શરીરનું ભૂષણ નથી, તેમજ નિદા તુલ્ય અનેરૂ શરીરનું દૂષણ નથી, વળી તૃષ્ણ બાબર બીજી હેટી ચિંતા નથી; તથા કલેશની શાંતિથી અપર શ્રેષ્ઠ સમતા નથી.
(અનુદુવૃત્તમ) शब्दोरूपं रसोगंधः, स्पर्शी भोगोहि पंचधा। किंपाकफलवद्ज्ञात्वा, दूरे यान्ति मनीषिणः ॥१३॥
અર્થ -શબ્દ, રૂપ, રસ, ગંધ અને સ્પર્શના ભેદથી ભેગો પાંચ પ્રકારના છે, તેઓને પિાક વૃક્ષના ફળતુલ્ય નાણીને પંક્તિો તેઓથી દૂર ાય . संतोषः परमं सौख्य, संतोषः परमामृतम् । संतोषः परमं पथ्यं, संतोषः परमं हितम् ॥ १४ ॥
અર્થ:-સંતેષ છે તે ઉત્કૃષ્ટ સુખ, ઉત્કૃષ્ટ અમૃત, ઉત્કૃષ્ટ પધ્ધ, તથા ઉત્કૃષ્ટ હિત છે.
(1પનાતિવૃત્ત) स्थानानि चाष्टादश किल्विषस्य,
तथैव सप्त व्यसनानि विश्वे ।
For Private And Personal Use Only
