________________
१९८ ( शौ० ग़यादो, रायादु) ( मा० लायादो, लायादु)
(पै० रायातो, रायातु) स०- राइंसि, राइन्मि राईसु, राईमुं
रायसि, रायम्मि, राये रायेमु, रायसुं. सं०- राया, रायो, राय, रायाणो, राइणो, राया.
( शौ० पै० राय, राय, राया, रायो )
( मा० लायं, लाय, लाया, लाये ) ' अन् ' छेडावाळां नामोनां प्राकृत रूपोनी साथे ज शौरसेनी, मागधी अने पैशाचीनां साधारण रूपो आपेलां छे फक्त : राजन् ' शब्दनां पैशाचीरूपोमां आ एक खास विशेषता छ :
पैशाचीः एकवचन
बहुवचन त०-'राचित्रा, रञा' (राज्ञा) बी०-राचिओ, रो (राज्ञः) च० छ०-राचियो, रञो (राज्ञः) पं०- , , , सं०- राचिनि, रन्जि (राज्ञि)
नान्यतरजाति उपर जणावेलां ' अन् । छेडावाळां नामोनां क्लीबलिंगी रूपो प्रथमा अने द्वितीयामां बराबर ‘कुल ' नी जेवां थाय छे अने बाकी बधां ते ते भाषा प्रमाणे पुंलिंगी रूपोनी जेवां थाय छे. जेमके
१ सरखावो 'राजन् ' ना पालिरूपो-पृ० १९३
२ जूओ ज्ञ=ञ मागधी ( पृ० ३६) मागधीनी पेठे पैशाचीमां पण ' ज्ञ,' 'ण्य' अने 'न्य' नो 'ज' थाय छे