________________
पण याद राखवू जोइए के प्रस्तुत अर्धमागधीनी चर्चा साथे कुवलयमालामां आवता अढार देशने लगता ए. उल्लेखनो कशो ज संबंध नथी,
कुवलयमालामां ए देशोनी गणना आ प्रमाणे करेली छः
" लाडा कनाडा वि य " लाटदेश, कर्णाटकदेश, मालविया कन्नुज-गोल्लया । मालवदेश, कनोजदेश, गोल्लदेश, करय मरहट्ट य सोरट्टा ढक्का करय (कारवाड ?) देश, महा. किरि अंग सेंधवया ॥" राष्ट्रदेश, सोरठदेश, ढक्कदेश,
कु० लि. प्रति पृ० ७५ किरदेश, अंगदेश अने सिंधदेश" पेली बाजु पं० ५ पूना भा० प्रा० वि० मं० सं०
आ उल्लेखमां मान बार देशोने गणाधवामां आव्या छे परंतु आ पछीना एक बीजा उल्लेखमां (पृ० ७६) एथी वधारे देशोने मूकेला छे. आ नीचेना उल्लेखमां देशोनां नामो साथे तेने देशना मनुष्योनो स्वभाव अने भाषाना एक बे शब्दोने पण भूकवामां आव्या छे अने छेवटे उपसंहारमा जणावेलुं छे के,
" इय अट्ठारसदेसी- "ए प्रमाणे श्रीदत्त नामनो भासाउ पुलइऊण सिरिदत्ते ।। कोइ गृहस्थ अढार देशनी भाषाअन्ने इ य पुलएती जवस-पारस- ओने जोइने (सांभळीने) बीजाबब्बरातीए ॥"
ओनी पण-एटले अनार्यों पैकी जवस, पारस अने बर्बर लोकोनी पण-भाषाने जुए छे (सांभळे
के)" ग्रंथकारे उपसंहारमा आम अढार देशी भाषानो उल्लेख कयों छे अने देशोनो गणनाना प्रसंगमा मात्र सोळ देशो ज जणावेला छे तेर्नु कारण समजातुं नथी.
जे उल्लेखमां ए देशोने जणावेला छे ते उल्लेख आ प्रमाणे छः
