________________
४०
क्षीरार्णव अ. १०० क्रमांक भ..२ मंडपके आगे पगभिये, हाथिनके आगे प्रतोल्या करना । उसमें तोरण तीन प्रकारके ज्येष्ठ, मध्यम और कनिष्ठ मानके करना । १ चौकीके स्तंभ के गर्भ २ प्रासादकी दिवारके गर्भ ३ उन दोनोंके बिच अर्थात् चौकी, स्तंभ और दिवारके बिच गर्भ ये तीन प्रकारसे मध्यके खडे ब्रह्म गर्भको सम्हालकर उसकी दोनों तरफ तोरणके स्तंभ करना । २२-२३
व्योमो वृषभः सिंहश्च गरुडो हंस एव च
एकादि सप्तांतर चतुष्किका कत्तुं फलप्रदा ॥२४॥ વિમાન નંદી સિંહ ગરૂડ કે હંસ આદિ દેવ વાહનોનું સ્થાન એક થી સાત પદના અંતરે ચતુષ્ટિકા કરીને કરવું કે મંડપ કરવાથી કર્તાને ફળ મળે છે. ૨૪
विमान, नंदी, सिंह, गरुड, या हंस आदि देव वाहनोंका स्थान एक से सात पदके अंतरसे चतुष्किका करके करना जिससे मंडप करनेसे कर्ताको फल मिलता है। २४
प्रतोली चाग्रत कार्या कपाटपुट संयुता
द्रढार्गला च कर्तव्या कथ्यतेउश्चोच्छ्यः ॥२५॥ પ્રતલ્યાની આગળ ગઢ-દુર્ગને મજબુત આગળિયાવાળા કમાડની જેડ કરવાનું કહ્યું છે. ૨૫
प्रतोल्याके आगे दूर्गके मजबूत आधारवाले किवाड़की जोड करनेके लिये
इति श्री विश्वकर्मा कृते क्षीराणे नारद पृच्छायां जगती लक्षणाधिकारे शत
तमोऽध्याय ।। १०० ॥ (क्रमांक अ० २) ઈતિ શ્રી શિલ્પ વિશારદ સ્થપતિ પ્રભાકર ઓઘડભાઈ સેમપુરા અનુવાદિત શ્રી વિશ્વકર્મા અને નારદજીના સંવાદરૂપ ક્ષીરાર્ણવ વાસ્તુશાસ્ત્રના જગતી લક્ષણ ધિકારના ૧૦૦મા અધ્યાય પર સુપ્રભા નામની ભાષા ટીકા. (૧૦૦)
इति श्री शिल्पविशारद स्थपति प्रभाशंकर ओघडभाई सोमपुरा अनुवादित श्री विश्वकर्मा और नारदके संवादरूप क्षीरार्णव वास्तुशास्त्र के प्रासाद जगती लक्षणाधिकारके १०० वें अध्याय पर सुप्रभा नामकी भाषा टीका। १००. (क्रमांक अ०२)