________________
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
सर्वविशुद्धज्ञान अधिकार
५५९
णाणं सम्मादिढिं दु संजमं सुत्तमंगपुव्वगयं। धम्माधम्मं च तहा पव्वज्जं अब्भवंति बहा।। ४०४ ।।
शास्त्रं ज्ञानं न भवति यस्माच्छास्त्रं न जानाति किञ्चित्। तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यच्छास्त्रं जिना ब्रुवन्ति।। ३९०।। शब्दो ज्ञानं न भवति यस्माच्छब्दो न जानाति किञ्चित्। तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यं शब्दं जिना ब्रुवन्ति।। ३९९ ।। रूपं ज्ञानं न भवति यस्म द्रूपं न जानाति किञ्चित्। तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यद्रूपं जिना ब्रुवन्ति।। ३९२।। वर्णो ज्ञान न भवति यस्माद्वर्णो न जानाति किञ्चित्। तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यं वर्ण जिना ब्रुवन्ति।। ३९३ ।। गन्धो ज्ञान न भवति यस्माद्गन्धो न जानाति किञ्चित्। तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यं गन्धं जिना ब्रुवन्ति।। ३९४ ।।
सम्यक्त्व, अरु संयम, तथा पूर्वांगगत सब सूत्र जो। धर्माधरम, दीक्षा सबहि, बुध पुरुष माने ज्ञानको ।। ४०४।।
गाथार्थ:- [ शास्त्रं ] शास्त्र [ ज्ञानं न भवति ] ज्ञान नहीं है [ यस्मात् ] क्योंकि [ शास्त्रं किञ्चित् न जानाति] शास्त्र कुछ जानता नहीं ( – वह जड़ है,) [ तस्मात् ] इसलिये [ ज्ञानम् अन्यत् ] ज्ञान अन्य है, [शास्त्रम् अन्यत् ] शास्त्र अन्य है- [जिनाः ब्रुवन्ति ] ऐसा जिनदेव कहते हैं। [शब्द: ज्ञानं न भवति] शब्द ज्ञान नहीं है [ यस्मात् ] क्योंकि [शब्द: किञ्चित् न जानाति] शब्द कुछ जानता नहीं है, [तस्मात् ] इसलिये [ ज्ञानम् अन्यत् ] ज्ञान अन्य है, [शब्दं अन्यं] शब्द अन्य है- [जिनाः ब्रुवन्ति ] ऐसा जिनदेव कहते हैं। [ रूपं ज्ञानं न भवति] रूप ज्ञान नहीं है [ यस्मात् ] क्योंकि [ रूपं किञ्चित् न जानाति] रूप कुछ जानता नहीं है, [ तस्मात् ] इसलिये [ ज्ञानम् अन्यत् ] ज्ञान अन्य है, [ रूपम् अन्यत् ] रूप अन्य है- [जिनाः ब्रुवन्ति ] ऐसा जिनदेव कहते हैं, [ वर्ण: ज्ञानं न भवति] वर्ण ज्ञान नहीं है [ यस्मात् ] क्योंकि [ वर्णः किञ्चित् न जानाति] वर्ण कुछ जानता नहीं है, [ तस्मात् ] इसलिये [ ज्ञानम् अन्यत् ] ज्ञान अन्य है, [ वर्णम् अन्यम् ] वर्ण अन्य है- [ जिनाः ब्रुवन्ति ] ऐसा जिनदेव कहते हैं। [ गन्धः ज्ञानं न भवति] गंध ज्ञान नहीं है [ यस्मात् ] क्योंकि [ गन्धः किञ्चित् न जानाति] गंध कुछ जानता नहीं है, [ तस्मात् ] इसलिये [ ज्ञानम् अन्यत् ] ज्ञान अन्य है, [ गन्धम् अन्यम् ] गंध अन्य है- [ जिनाः ब्रुवन्ति ] ऐसा जिनदेव कहते हैं।
Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com