________________
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
बंध अधिकार
३६९
उवघादं कुव्वंतस्स तस्स णाणाविहेहिं करणेहिं। णिच्छयदो चिंतेज्ज हु किंपच्चयगो ण रयबंधो।। २४४ ।। जो सो दु णेहभावो तम्हि णरे तेण तस्स रयबंधो। णिच्छयदो विण्णेयं ण कायचेट्टाहिं सेसाहिं।। २४५ ।। एवं सम्मादिट्ठी वर्सेतो बहुविहेसु जोगेसु। अकरंतो उवओगे रागादी ण लिप्पदि रएण।। २४६ ।।
यथा पुनः स चैव नरः स्नेहे सर्वस्मिन्नपनीते सति। रेणुबहुले स्थाने करोति शस्त्रैर्व्यायामम्।। २४२ ।। छिनत्ति भिनत्ति च तथा तालीतलकदलीवंशपिण्डीः। सचित्ताचित्तानां करोति द्रव्याणामुपघातम्।। २४३ ।। उपघातं कुर्वतस्तस्य नानाविधैः करणैः। निश्चयतश्चिन्त्यतां खलु किम्प्रत्ययिको न रजोबन्धः।। २४४ ।। यः स तु स्नेहभावस्तस्मिन्नरे तेन तस्य रजोबन्धः। निश्चयतो विज्ञेयं न कायचेष्टाभिः शेषाभिः ।। २४५ ।। एवं सम्यग्दृष्टिवर्तमानो बहुविधेषु योगेषु। अकुर्वन्नुपयोगे रागादीन् न लिप्यते रजसा।। २४६ ।।
बहु भाँतिके करणोदिसे, उपघात करते उसहि को। निश्चयपने-चिंतन करो, रजबंध नहिं किन कारणों ।। २४४।। यों जानना निश्चयपने-चिकनाइ जो उस नर विषै । रजबंधकारण वो हि है, नहिं कायचेष्टा शेष है ।। २४५।। योगों विविधमें वर्तता, इस भाँति सम्यग्दृष्टि जो। उपयोगमें रागादि न करे, रजहि नहिं लेपाय वो ।। २४६ ।।
गाथार्थ:- [यथा पुनः] और जैसे- [सः च एव नरः] वही पुरुष, [ सर्वस्मिन् स्नेहे] समस्त तेल आदि स्निग्ध पदार्थको [अपनीते सति ] दूर किये जाने पर, [ रेणबहुले ] बहु धूलीवाले [ स्थाने ] स्थानमें [ शस्त्रैः] शस्त्रों के द्वारा व्यायामम् करोति ] व्यायाम करता है, [ तथा ] और [ तालीतलकदलीवंशपिण्डी: ] ताड़, तमाल, केल , बाँस और अशोक आदि वृक्षोंको [ छिनत्ति ] छेदता है, [ भिनत्ति च ] और भेदता है, [ सचित्ताचित्तानां] सचित्त तथा अचित्त [ द्रव्याणाम् ] द्रव्योंका [ उपघातम् ] उपघात [ करोति ] करता है; [ नानाविधैः करणैः ] ऐसे नाना प्रकारके करणोंके द्वारा [ उपघातं कुर्वतः ] उपघात करते हुए [ तस्य ] उस पुरुषको
Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com