________________
Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
કહાનજૈનશાસ્ત્રમાળા ]
કર્તા-કર્મ અધિકાર
( उपजाति)
एकस्य हेतुर्न तथा परस्य चिति द्वयोर्द्वाविति पक्षपातौ। यस्तत्त्ववेदी च्युतपक्षपातस्तस्यास्ति नित्यं खलु चिच्चिदेव।। ७८ ।।
( उपजाति )
एकस्य कार्यं न तथा परस्य चिति द्वयोर्द्वाविति पक्षपातौ । यस्तत्त्ववेदी च्युतपक्षपातस्तस्यास्ति नित्यं खलु चिच्चिदेव।। ७९ ।।
( उपजाति)
एकस्य भावो न तथा परस्य चिति द्वयोर्द्वाविति पक्षपातौ। यस्तत्त्ववेदी च्युतपक्षपातस्तस्यास्ति नित्यं खलु चिच्चिदेव ।। ८० ।।
૨૨૧
श्लोअर्थ:- [ हेतुः ] व हेतु ( २ए। ) छे [ एकस्य ] जेवो जेड नयनो पक्ष छे अने [न तथा ] व हेतु (झरा) नथी [ परस्य ] जेवो जीभ नयनो पक्ष छे; [ इति ] आम [ चिति ] वित्स्व३५ व विषे [ द्वयोः ] जे नयोना [ द्वौ पक्षपातौ ] जे. पक्षपात छे. [ यः तत्त्ववेदी च्युतपक्षपातः ] ४ तत्त्ववेही पक्षपातरहित छे [ तस्य ] तेने [ नित्यं ] निरंतर [चित् ] थित्स्व३५ ४१ [ खलु चित् एव अस्ति ] यित्स्व३५ ४ छे.
७८.
श्लोSर्थ:- [ कार्य ] व अर्थ छे [ एकस्य ] जेवो रोड नयनो पक्ष छे भने [न तथा ] व अर्थ नथी [ परस्य ] खेवो जीभ नयनो पक्ष छे; [ इति ] आम [चिति ] थित्स्व३५ व विषे [ द्वयोः ] जे नयोना [ द्वौ पक्षपातौ ] जे पक्षपात छे. [ [ यः तत्त्ववेदी च्युतपक्षपातः ] के तत्त्ववेही पक्षपातरहित छे [ तस्य ] तेने [ नित्यं ] निरंतर [चित् ] यित्स्व३५ 9 [ खलु चित् एव अस्ति ] यित्स्व३५ ४ छे. ७८.
श्लोार्थ:- [ भावः ] व भाव छे ( अर्थात् भाव३५ छे ) [ एकस्य ] वो खेऽ नयनो पक्ष छे अने [ न तथा ] व भाव नथी ( अर्थात् अलाव३५ छे )
Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com