________________
Vada ] Nihnávavāda
:317: त्यादि" एवं सति त्वदभिप्रायेण जिनेन्द्रा अपि भगवन्तो निरुपमतिसंहननाः सत्त्वैकनिधयो न जितपरीपहा इति सर्वप्रकारैरापनम् । अर्कोद्गमादिदोषविप्रमुक्तं विशुद्धमेषणीयं राग-द्वेषरहितो भक्त-पानादिकं सेवमानोऽपि जितक्षुत्-पिपासादिपरीषहो मुनिर्भवति, तर्हि योऽयं भक्तादिषु विधिरुच्यते स चेलेपि वनेऽपि भण्यमानः किं नेष्टः कापि ?-ननु तदप्येषणीयं रागादिदोषरहितः परिशुञ्जानो जिताचेलपरीषहो मुनिः स्यादेवेति भावः। एतदेव व्यक्तीकुर्वभाह-"जह" इत्यादि गाथाद्वयं स्पृष्टम् । नवरं "सपडिवारो वित्ति" बुभुक्षा-पिपासा-शीतोष्णादिनां भक्त-पान-वस्त्रादिभिः सूत्रोक्तयतनया कृतः प्रतीकारः प्रतिविधानं येन स तथा । इदं च डमरुकमणिन्यायेन गाथाद्वयं संवध्यते । तस्मादनेषणीयादिदोषदुष्टवस्त्रपरिमोगेणैवाजिताचेलपरीषहत्वं भवति, न तु सूत्रविधिना तदुपभुञ्जत इति ॥२५९४॥२५९५॥२५९६॥२५९७॥ D. C.
___Acarya:-We fully agree with you, in believing that a person who overcomes the distress arising from naked condition, should be known as a true ascetio. But in connection with the same, I ask you this question : Are you in favour of completely renouncing the garment, because according to you, one cannot be said to have overoome acelaka parişaha if he puts on a gar. ment? Or, do you hold the above-mentioned view in order to prevent the wearing of undesirable garments by the ascètics ?
Taking the first alternative, if you are of the opinion of abandoning the garments on the ground that'"acelaka parişaha" could be said to bave been overcome only if the clothes are completely renounced, you are mistaken. According to this standard, even Tirthankaras will be said to have failed in overcoming the parişaha of hunger etc. in spite of their having the best qualities of courage and strength.
Sivabhati :-An ascetic who takes the pure prescribed food and drink, etc., without any desire or aversion on his part, would be said to have subdued the pangs of hunger etc.
Acārya :—The same standard should be applied to those who accept the presoribed garments without desire breversion
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org