________________
:214: Jinabhadra Gani's
[The sixth parts, all objects coming under the categories of 'prithvi', 'aprithvi' and 'no-prithvi' are apprehended and hence supplied.
___ While, from the point of view of the Niseaya-naya, the objects are supplied either in the form of prithvi' or in the form of 'a-prithvi '.
This leads us, therefore, to an important conclusion that the objects that have parts could be supplied either in two ways or in three ways, but those that have no parts could be given only in two ways. 208 (2503)
Objects that have no parts could be given only in two ways. Because, जीवमजीवं दाउं नोजीवं जाइओ पुणरजीवं । देइ चरिमम्मि जीवं न उ नोजीवं स जीवदलं ॥२०९॥२५०४॥ 209. Jivamajivam daum no-jivam jaio punarajivam |
Dai carimammi jivam na u no-jivam sa jivadalam. (2504) [जीवमजीवं दत्त्वा नोजीवं याचितः पुनरजीवम् । ददाति चरमे जीवं न तु नोजीवं स जीवदलम् ॥२०९॥२५०४॥ 209. Jivamajivam dattva “ no-jivam" yacitah punarajivam |
Dadati caramd jivam na tu no-jivam sa jivadalam. (2504)] ___ Trans. 209. After having given 'jiva' and 'a-jiva', he was requested (to give) no-jiva. He gives a-jiva again. In (case of) the last one, he supplies jīva but he does not give a part of jiva as no-jiva. 2504.
टीका-२०९ 'जीवं देहि' इति याचितः सुरो जीवं शुक-सारिकादिकं दत्त्वा 'अजीवं देहि' इति याचितस्त्वजीवमुपलखण्डादिकं दत्त्वा कृतार्थो जायते । नोजीवं याचितः पुनरजीवमुपलखण्डादिकमेव ददाति, नोशब्दस्य सर्वनिषेधपरत्वात् । 'चरमे उ' नोअजीवलक्षणे विकल्पे जीवमेव शुकादिकं ददाति, द्वयोनजोः प्रकृतार्थगमकत्वात् , नोशब्दस्य च सर्वनिषेधकत्वादिति, न तु स कुत्रिकापणदेवो जीवं जीवदलं जीवखण्डरूपं वापि विकल्पे ददाति । इति जीवा-जीवलक्षणी दावेव राशी, न तु तृतीयः, असत्त्वात् , खरविषाणवदिति ॥२५०४॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
