________________
Chapter VII
॥ षष्ठनिह्नववक्तव्यता॥
Discussion with the Sixth Nihnava.
पंचसया चोयाला तइआ सिद्धिं गयस्स वीरस्स। पुरिमंतरंजियाए तेरासियदिट्ठी उप्पन्ना ॥१५६॥२४५१॥ 156. Pancasayā coyālā taiā Siddhin gayassa Virassa 1
Purimantaranjiyāe terasiya ditthi uppannā (2451) [पञ्चशतानि चतुश्चत्वारिंशता तदा सिद्धिं गतस्य धीरस्य । पुर्यामन्तरञ्जिकायां त्रैराशिकहष्टिरुत्पन्ना ॥१५६॥२४५१॥ 156. Pañcaśatānicatuścatvārimśatā tada Siddhim gatasya
Virasya / Puryāmantarañjikāyām trairāśikadrsțirutpannā. (2451)]
Trans. 156. The theory of Trairasikas (upholders of the principle of three categories ) was founded in the city of Antaranjika, five hundred and forty-four years after the Tir. thankara Sramaņa Bhagavān Mahāyira Swāmi had attained Niravāņa. 2451.
टीका-१५६ पञ्चवर्षशतानि चतुश्चत्वारिंशदधिकानि तदा सिद्धिं गतस्य श्रीमन्महावीरस्य, अत्रान्तरेऽन्तरञ्जिकायां पुर्या त्रैराशिकदृष्टिरुत्पनेति ॥२४५१॥
D. C. Easy. 156 (2451)
The story of the production of the theory of Trairāśikas is narrated in detail as follows :
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
