________________
612
By the use of the qualifying word 'bhůta', the occurrence of a fault can be avoided. Also, to give such a vow without the use of the qualifying word 'bljūta' is not right. Well, Gautama ! Do you like my suggestion or not?
Indrabhati Gautama - Longlived Udaka! It seems to me that what you say is not true. I am of opinion that the person giving such a vow does not say out the truth. He uses painful language and he makes false imputations on others. Not only that: but on the contrary, he finds faults with persons who abstaln from the killing of living beings. move about in the Samsāra from their existence as a trasa लोहा वा परं पच्चक्खावेति अयंति णो उवएसे णो णेआउए भवइ, अवियाई आउसो ! गोयमा ! तुम्भपि एवं रोयइ ? ॥ सू-७३ ।।
सवायं भगवं गोयमे ? उदयं पेढालपुत्तं एवं क्यासी-आउसंतो ! उदगा नो खलु एवं अम्हे रोयइ, जे ते समणा वा एवभाइक्खंति जाव परुचेति णो खलु ते समणा वा णिग्गंथा वा एव भासं भासंति; अणुतावियं खलु ते भास मासंति, अभाइक्खंति खलु ते समणे समणोवासए वा जेहिदि अन्नेहिं जीवेहिं पाणेहिं भूएहिं सत्तेहिं संजपयंति ताणवि ते अमाइकखंति, कस्स णं तं हेउ ?, संसारिया खलु पाणा, तसावि पाणा यावरत्ताए पच्चायति थावरावि पाणा तसत्ताए पच्चायंति, तसकायाओ विप्पमुच्चमाणा थावरकायंसि उववज्जंति, थावरकायाओ विष्पमुच्चमाणा तसकायंसि उववजंति, तेसिं च णं तसकायंसि उववन्नाणं ठाणमेयं अद्यत्तं ॥ (मूत्र-७४) ।
सवायं उदए पेढालपुत्ते भगवं गोयम वयासी-कयरे खलु ते आउसंतो गोयमा ? तुम्भे वयह तसा पाणा तसा आउ अन्नाहा ?, सवायं भगवं गोयमे उदयं पेढालपुत्तं एवं वयासी-आउसंतो उदगा ! जे तुम्मे वयह तसभूता पाणा तसा ते वयं वयामो तसा पाणा, जे वय क्यामो तसा पाणा ते तुम्मे वयह तसभूया पाणा, एए संति दुवे ठाणा तुल्ला ए एगहा, किमाउसो ?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org