________________
186
brass-smith; and preparing of bricks-are the trades known as Angāra karma, in which livehood depends on coal-fire.
Vana Karma.
छिनछिनवनपत्र प्रसूनफळविक्रयः ।
कणानां दलनात्पेषाद्वत्तिश्च वनजीविका ॥ १ ॥
1. Chinnäcchina-vana-patra-prasūna-phala-vikrayah Kaṇānām dalanāt péṣādvrittiśca vana-jīvikā.
1. Selling of cut or uncut leaves, flowers, fruits etc growing in a forest and the livelihood got by pounding corn by a machine or by a stone slab is called Vana-jivikā
Sakata A-jivikā
शकटानां तदंगानां घटनं खेटनं तथा ।
विक्रयश्चेति शकटजीविका परिकीर्तिता ॥ १ ॥
1. Śakatānām tadangānām ghaṭanam khéṭanam tathā Vikrayasceti sakata- jivikā parikirtita.
1.
1. Livelihood acquired by preparing bullock-carts and their parts, or to give them for use or to sell them, is called Sakata Ajivikā.
Bhataka Ajivikā.
शकटो लुकायोष्टखराश्वतरवाजिनाम् ।
मारस्य वाहनाद्वत्तिर्भवेद्भाटकजीविका ॥ १ ॥
1. Sakatokşalulāyostra-kharaśvatara-vājinām
Bhārasya vāhanād vritti-r-bhavéd bhātaka- jivika.
1. The livelihood done by carrying loads on bullock-carts, oxen, bulls, camels, asses, mules, horses etc is called Bhataka Ajīvikā
Jain Education International
Sphoṭaka Ajivikā.
सरः कूपादिखनन शिलाकुट्टनकर्मभिः । पृथिव्यारंभसंभूतेंजीवनं स्फोटकजीविका ॥१॥
For Private & Personal Use Only
1.
www.jainelibrary.org
