________________
1. During that age, at ibat time, ( that is to say, at the end of the fourth cycle of the present Avasarpiņi era ), the five (important) events of (the life) of Sramanna Bhagavān Mahavira happened agai? Hatthuttaré ( during the constellation, whose next is gta Hasta'; nanely--- In Uttarăpbālguņi he descended (from the tenth heaven named gora Prāņat ) and having descended, entered the womb, In Uttarāphālguņi, he was transferred (from the womb of Dévānandā to the womb of Trišalã). In Uttarāphā. Iguni, he was born. In Uttaraphalguni, tearing away the hair ( of his head ard heard with his own hands, and becoming at the same time, free from all worldly desires and passions), he left his house ard became a recluse. In Uttarāphälguņi, be acquired the most excellent केवलशान Kevala Jiana and केवल दर्शन Kevala Darśana,- Perfect Krowledge and Perfect Intuition-which is infinite, supreme, unobstructed, uncovered, complete, and perfect. The Venerable Saint acquired Final Liberation in Svāti,
CONCEPTION.
ते णं काले णं ते णं समए णं समणे मगवं महावीरे जे से गिम्हाणं चउत्थे मासे अट्ठमे पकखे आसाढसुद्धे तस्स णं आसाढसुद्धस्स छही पकखे णं महाविजयपुप्फुत्तरपवरपुण्डरीआओ महाविमाणाओ वीसं सागरोवमटिइआओ आउवखएण, भववखएण, ठिइक्खएणं, अणन्तरं चयं चइत्ता, इहेब जम्बुद्दीवे दीवे भारहे वासे दाहिणभरहे इमीसे ओसप्पिणीए सुसमसुसमाए समाए विइकंताए. सुसमाए समाए विइकंताए सुसमदुस्समाए समाए विइक्वंताए, दुस्समसुसमाए समाए बहुविइक्कताए सागरोवमकोडाकोडीए बायालीसाए वाससहस्सेहिं ऊणियाए पंचहत्तरीए वासेहिं अद्धनवमेहि अ मासेहिं सेसेहिं इक्कवीसाए तित्थग्नरेहिं इक्खागकुलसमुप्पन्नेहिं कासवगुत्तेहि, दोहि अ हरिवंसकुलसमुप्पन्नेहि गोयमगुत्तेहि, तेवीसाए तित्थयरेहिं
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org