________________
YOS
सिद्धत्षेणं रमा एवं वुत्ता समाणा हहह जाव हियया करयल जाव afeguita J1 € 4 11
६६. पडिझुणित्ता सिद्धत्थस्स खत्तियस्स अंतिआओ पडिनिक्खमंति, पडिनिक्खमित्ता कुंडग्गाम नगरं मझ मज्झेणं जेणेव मुविणलखणपाढगाणं गेहाई तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता सुवणलक्वणपाढए सदावेति ॥६६॥
64, Sihăsanamsi puratthābhimuhé nisīttā appano uttarapuratthimk disībhãé aţtha bhaddāsaņāim seyavatthapzccuttha yāim siddhattha kaya mangalovayārāim rayẵvới, rayĩvittã appaņo adūra-sämante näņāmaņi--rayamamandiyam. abiapicchanljjam mahaygha-varapallanuggayam sanha-patta bhattisayacittatāņam ībāmiya-usabha --- turaga-nara-magaravihaga vălaga-kinnara- ruru--sarabha -. camara - kunjara-vanalava -paumalaya-bhatti cittam abhhintariam javaslam anchāvéi, anchävittā nāņāmaņl-rayana--bhatti cittam, attam, a!tharaya miu masüra gotthayam, séya vattha paccnithayam, sumauyam, anga suha pharisagam visițbam, Tisalāe khéttiyānié bhaddāsanam rayāvittä, rayāvittā, kyąumbiya purisé sardāvéi, saddāvittā évam vayasi.
65. Khippăméva bho dévāņuppiyā ! ațshanga mahă-nimitta suttattba dhārae, viviba battba kusalé, suviņa lakkhana pādbaé saddāvéha, taé ņam te kodumbiyapurisă Siddhatihenam ranvā évam vutlā samāṇa hattha tuttha jäva hiyagā karayala jāva padisujanti. 65.
66. Padisuņittā Siddhatthassa khattiyaska antiāö paợini. kkhamanti, pașinikkhamittá Kundaggāmam nagaram majjbam majjhéņam jéņéva suvina lakkbaņa pādhayāņain géhālm téņéva uvāgacchanti, uvägacchittā, suviņa labkhaņa pādhae saddāvénti.
64. Sitting on the lion-seated throne with his face to wards the East, on his north-eastern side, he orders eight state. chairs covered with a white cloth, and auspiciously decorated (with white mustard seede ), to be arranged. Havlug ordered
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
