________________
93
५४. तं उराला णं तुमे जाव सुमिणा दिट्ठा दुचंपि तचंपि अणुवूहर, तर णं सा तिसला खत्तियाणी सिद्धत्थस्स रनो अंतिए इयमहं सुच्चा णिसम्म हट्ट - तुट्ट - जाव हियया करयलपरिग्गहियं ( दसनहं सिरसावतं ) जाव मत्थए अंजलि कट्टु एवं वयासी ॥ ५४ ॥
५५. एवमेयं सामी ! तहमेयं सामी ! अवितहमेयं सामी ! असंदिद्धमेयं सामी ! इच्छयमेयं सामी! पडिच्छियमेयं सामी ! इच्छियपडिच्छियमेयं सामी ! सच्चे णं एसमट्ठे से जहेयं तुब्भे वयह त्ति कट्टु ते सुमिणे सम्मं पढिच्छर, पडिच्छित्ता सिद्धत्थेणं रत्ना अब्भणुण्णाया समाणी नाणामणिरयण मतिचित्ताओ भद्दासणाओ अब्भुट्टे, अम्भुट्टित्ता अतुरियमचवलमसंभंताए अविलंबिया राय हंससरिसीए गईए, जेणेव सए सयणिज्जे तेणेव उवागच्छर, उवागच्छित्ता एवं वयासी ।। ५५ ।।
५६, मा मे ते उत्तमा पहाणा मंगला सुमिणा दिट्ठा, अन्नेहि पावसुमिणेहिं पडिहम्मिस्संति त्ति कट्टु देवगुरुजणसंबद्धाहिं पसत्याहिं मंगल्लाहिं धम्मियाहिं कहाहिं सुमिणजागरियं जागरमाणी पडिजागरमाणी विहरइ ॥ ५६ ।।
54. Tamurālā nam tumé jāva suminā ditthā duccampi taccampi aņuvūhai, taé ņam să Tisalā khattiyāṇī Siddhatthassa ranno antié éyamattham succa nisamma haṭṭha-tuttha-jāva hiyaya karayala pariggahiyam [ dasa naham sirasavattam jāva matthaé añjalim kattu évam vayāsī 54.
55. Evaméyam sāmi ! tahaméyam sāmī ! avitahameyam sāmī! asamdiddhaméyam sāmī ! icchiyaméyam sāmi ! padicchiyaméyam sămi! icchiya-padicchiyaméyam sami! saccé nam ésamatthé sé jahéyam tubbhé vayaha tti kattu té sumiņé sammam padicchai, paḍicchittä Siddhatthéņam rannä abbhanuṇṇāyā samāņi nāṇāmaņi-rayaṇa-bhatticit tão bhaddāsaņão abbhuṭṭhéi, abbhuṭṭhitta aturiyamacavalamasambhantae avilambiyae rāyahamsasarisié gaié jénéva saé sayaņijjé téņéva uvāgacchai, uvägacchittä évam vayasi. 55.
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
