________________
101
Kāla śuddha-Bhāva Suddha. कालशुद्ध तु यत् किंचित् , काले पात्राय दीयते । भावशुद्ध त्वनाशंस, श्रद्धया यत् प्रदीयते ॥१॥ न देहेन विना धर्मो न देहोऽनादिकं विना । धर्मोपग्रहदानं तद् विदधीत निरन्तरम् ।।२।। पात्रेभ्योऽशमपानादि धर्मापग्रहदानतः ।
करोति तीर्थाव्युच्छित्तिं प्राप्नोति च परं पदम् ॥३॥ 1. Kalasuddham tu yat kimcit kald pātrāya diyatd;
Bhāva-buddhamtvènāšamsan, śraddhayā yat pralîyatd. 2. Na dehena vina Dharmo, na deho'nnādikam vin;
Dharmopagrabadādam tad vidadhîta nirantaran. 3. Pātrèbh yoʻaśanapānādi dharmopagrahadānatah;
Karoti tirthāvyuochittim prāpnoti ca param padam.
1. That which is given to the receiver at the right time, is Kala-suddha कालशय,-Pure with regard to time; that which is given without expectation and with faith is Bhāva-buddha भावशुद्ध,-Pure with relation to Bhava भाव Intention.
2. There cannot be any Dharma without a body, anil there cannot be any body without food etc. Therefore, Dharma pagraha-dāna should be done un-interruptedly.
3. He who gives food, drink, etc. to worthy ascetics with the object of giving Dharmopagraha-dāna, creates an unnterruption of Tirth तीर्थ, (an assemblage consisting of Sadhus साधु Monks, Sadhvi साध्वी, Nuns, Sravakas श्रावक, Laymen and Śrāvikas, fart. Lay-females.) and obtains the seat of Eternal Bliss.
It is said :--
चारित्रं चिनुते धिनोति विनयं ज्ञानं नयत्युबति पुष्णाति प्रशमं तप प्रबलवत्युल्लासयत्यागमम् । पुण्यं कंदलयत्य वलयति स्वर्ग ददाति कमात् निर्माण-भियमातनोति निहितं पात्रे पवित्रं धनम् ॥१॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
