________________
१३८
अर्धमागधी व्याकरण
३८) प्लक्ष = पिलक्खु, पिलंखु ३९) ब्राह्मण = बभण, माहण ४०) भार्या = भज्जा, भारिया ४१) भिन्दिपाल = भिंडिवाल, भिंडिमाल ४२) मण्डूक = मंडुक्क, मंड्य ४३) मनःशिला = मणसिला, मणासिला, मणोसिला, मणंसिला ४४) म्लेच्छ = मेच्छ, मिच्छ, मिलिच्छ, मिलक्खु ४५) ललाट = नलाड, नडाल, निडाल, णिलाड,णिडाल ४६) शुनक = सुणग, सुणय, सुणह ४७) शीकर = सीभर, सीयर, सीहर ४८) शुष्क = सुक्ख, सुक्क ४९) श्मशान = मसाण, सुसाण, सीयाण, समसाण ५०) समस्त = समत्त, समत्थ ५१) सरीसृप = सरीसव, सरिसिव, सरीसिव ५२) सुकुमार = सुकुमाल, सुउमाल, सूमाल ५३) सुपुरूष = सुपुरिस, सुउरिस, सूरिस ५४) सूर्य = सुज्ज, सूर, सूरिय ५५) सौकुमार्य = सोउमल्ल, सोऊमल्ल, सोगमल्ल, सोगुमल्ल ५६) स्कन्धावार = खंधावार, खंधवार, खंधार ५७) स्तोक = थोय, थोव, थेव ५८) स्थूल = थूल, थुल्ल, थोर ५९) स्निग्ध = निद्ध, सणिद्ध, सिणिद्ध ६०) स्वप्न = सुमिण, सुविण, सिमिण, सिविण ६१) ह्रस्व = ह्रस्स, हस्स, हंस, रहस्स
१२९ एका प्राकृतशब्दाबद्दल येऊ शकणारे अनेक संस्कृत शब्द १) अंब - आम्र, अम्ल (आंबट रस), आम्ल (आंबट वस्तु) २) अज्ज - अर्ज (मिळविणे), आर्य, अद्य, आज्य (तूप)
