________________
SMSTELEASEKASMESS
ZEEntacialSTA
RTER
कल्पान्त-काल-पवनोदत-यनिकल्य दावान व्यलितमुसल-मुत्फुलिङ्गम् ।
विश्वं जिघत्सुमिव सम्मुखमापतन्तं . त्वनामकीर्तनजलं शमयत्यशेषम् ।।४०11
हे प्रभो! प्रलयकालीन महादायु के समान प्रचण्ड पाणु से प्रज्वलित हुआ जो दावानल आकाश में चिनगारिया फेक रहा हो, और जैसे अपनी ज्वालाओं से समूचे विश्व को भरम कर देना चाहता हो. यह ऐसा प्रचण्ड दावानल भी आपके नाम-स्मरणरूपी जलधारा से क्षणभर में ही शान्त हो जाता है, अर्थात् आपका भात अग्नि-मय से मुला रहता है। 110011
કે પ્રભુ પ્રલય કાળના રાય થકી ઉદ્ધત્ત થયેલા અગ્નિ જેવો જ માન દાવાનળજેની જવાળાનો આકારાને ળેિ છે, જેનાં તણખાં ચોતરફ પ્રસરેલા છે, જે આખા વિકાને ગમી જવાની તૈયારીમાં છે તે પણ એક માત્ર તમારા નામરૂ પ કીર્તનજ ના રટણથી શાંત થઈ यछ.४०.
A raging firestorm with surging flames and windblown timber leaves destruction in its path. But those flames are calmed by the power of your name. (40)
