________________
394
SATAPATHA-BRÂHMANA. therein the Pratiprasthầtri makes an underlayer of ghee for the fat juice, takes two portions (from the juice), bastes them once (with ghee), and replenishes (the juice whence) both portions (have been taken). He (the Adhvaryu) then addresses (the Hotri) for the recitation (of the invitatory prayer). Having called for the Sraushat, he says (to the Maitrâvaruna), Prompt (the Hotri to recite the offering prayer)!' As the Vashat is uttered, the Adhvaryu offers (the flesh portions). After the Adhvaryu's oblation the Pratiprasthâtri offers (the fat juice)
10. With (Vâg. S. VIII, 29), “Thou whose fruit is fit for sacrifice,'--for embryos are unfit for sacrifice: this one he thus makes fit for sacrifice by means of the Brahman, the Yagus ;-'thou who hast a golden womb,'--for on that former occasion ?, they rend the womb when they tear out (the embryo); and gold means immortal life; he thus makes that womb of her (the cow) immortal ;'Him whose limbs are unbroken, I have brought together with his mother, Hail!' Thus, if it be a male (embryo); but if it be a female one, with, 'Her whose limbs are unbroken, I have brought together with her mother, Hail!' And, if it be an indistinguishable embryo, let him offer in making it male, since embryos (garbha, masc.) are male, Him whose limbs are unbroken, I have brought together with his mother, Hail!' For on that former occasion, when they tear out (the embryo) they separate it from its mother: now, having rendered it successful by means of the Brahman, the Yagus, he brings it again together with its mother in the midst of the sacrifice.
1 See par. 3.
Digitized by Google