Saddharma Pundarika

SR No.: 007677
Original Sutra Author: N/A
Author: H Kern
Publisher: Oxford
Publication Year: 1884
Total Pages: 2546
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 46 MB

Page 1301

ÂTAS NYÂYIS.
357
vairyal; he from whom she will hear the Ashavahista?; he by whom the good waters will be made pure; with the words of the holy hymns 3, he will enter first the Garô-nmâna of Ahura Mazda : she will give him the boons asked for 4.
96. 'For her brightness and glory, I will offer her a sacrifice worth being heard; I will offer her a sacrifice well-performed. Thus mayest thou advise us when thou art appealed to! Mayest thou be most fully worshipped.
We sacrifice unto the holy Ardvi Sara Anâhita with libations. We sacrifice unto Ardvi Sûra Anâhita, the holy and master of holiness, with the Haoma and meat, with the baresma, with the wisdom of the tongue, with the holy spells, with the words, with the deeds, with the libations, and with the rightly-spoken words.
Yênhê hâtãm: All those beings of whom Ahura Mazda ....
10. "Yatha a hû vairyô: The will of the Lord is the law of holiness ....
'I bless the sacrifice and prayer, and the strength and vigour of the holy water-spring Anâhita.
'[Give] unto that man brightness and glory, .... give him the bright, all-happy, blissful abode of the holy Ones.'
V. ATAS NYÂYIS. 1°. Take me out?, O Ahura ! give me perfect piety and strength ....
48. May Ahura Mazda be rejoiced 1....
1 The Yathâ ahû vairyô prayer. : The Ashem Vohů prayer. 3 Cf. Yt. XXII, 2, and Yt. XXIV, 39. • Cf. âbân Yast, $$ 19, 23, 27, 35, 39, 47, &c. BCf. âbân Yast, $ 9. $$ 1-3=Yasna XXXIII, 12-14.
Deliver me from Ahriman' (Pahl. Comm.). 8 As in Ormazd Yast, o.
Digitized by Google