________________
202
PARAYANAVAGGA.
heard, and thought; the destruction of passion and of wish for the dear objects that have been perceived, O Hemaka, is the imperishable state of Nibbâna. (1085)
4. 'Those who, having understood this, are thoughtful, calm, because they have seen the Dhamma, tranquil and divine, such have crossed desire in this world'.' (1086)
Hemakamânavapukkhâ is ended.
10. TODEYYAMÂNAVAPUKKHÂ.
"
1. 'He in whom there live no lusts,'-so said the venerable Todeyya,-' to whom there is no desire, and who has overcome doubt, what sort of deliverance is there for him?' (1087) 2. He in whom there live no lusts,-O Todeyya,' so said Bhagavat, to whom there is no desire, and who has overcome doubt, for him there is no other deliverance.' (1088) 3. Todeyya: 'Is he without breathing or is he breathing, is he possessed of understanding or is he forming himself an understanding?? Explain this to me, O thou all-seeing one, that I may know a Muni, O Sakka.' (1089)
1 Etad aññâya ye satâ Ditthadhammâbhinibbutâ Upasantâ ka tedasâ (?)* Tinnâ loke visattikam. 2 Nirâsaso so uda âsasâno Paññânavâ so uda paññakappî.
*B reads ye satâ instead of tedasâ.
Digitized by Google