________________
(१०) वराड (वराटक) - कौड़ी, शंख आदि वस्तुओं से निर्मित आकृति ।
ये सभी असद्भाव (अतदाकार) स्थापना के उदाहरण हैं।
Technical Terms-(1) Kattha kamme (kashtha karma)Wood work; a shape or design carved or engraved in wood. In ancient times images of deities like Indra, Skanda, Mukunda, etc. were made of wood.
(2) Chitta kamme (chitra karma)-Painting; image or design painted on paper or wall.
(3) Pottha kamme (pust karma)-Images drawn or made by making perforations with needle on cloth, palm leaf or other surface; also dolls made of cloth. Some scholars are of the opinion that 'pust' is a word from Pahalvi language and it means leather. In ancient times painting was done and books were written on leather. (Anuyogadvar, Acharya Mahaprajna, p. 19)
(4) Lepya kamme (lepya karma)-Images made by plastering or moulding damp clay.
(5) Ganthime (granthim or made by stringing)-Things or designs such as garland, net, wall hanging, etc. made by stringing or knitting or knotting cloth, cord or thread. As mentioned by Acharya Haribhadra such things were popular in ancient times also.
(6) Vedhime (veshtim or made by wrapping)-Things made by wrapping one or more pieces of cloth, such as dolls. Things made by entwining flowers were also called veshtim. (Maladhari's Vritti, p. 12)
(7) Purime (purim made by filling or pouring)-Images made by casting molten metal like copper and brass in a mould.
(8) Sanghaime (sanghatim made by interweaving or entwining)-Things made by entwining one or more pieces of cloth or flowers, such as dolls.
(9) Akkhe (aksha)-Blocks or dices made of fossils or wood. ( ३० )
अनुयोगद्वार सूत्र
Illustrated Anuyogadvar Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org