________________
VOOROON
etc.
etc.
Elaboration There are said to be four bhaavas (states) of each of these nine sentiments—sthayi-bhaava (emotion), sancharibhaava (transitional state or moods), vibhaava (apparent cause), anubhaava (gesture). Detailed discussion about rising, experience, and expression of rasas (sentiments) is available in works of poetics. Here the names are given in tabulated formrasa sthayi-bhaava sanchari-bhaava vibhaava
anubhaava (sentiment) (emotion) (mood)
(apparent cause) (gesture) (1) Shringar rati (erotic) loathing, lethargy, season, garland, smile, sweet words,
ornaments, etc. flirtatious glance,
etc. (2) Hasya hasya (humour) bashfulness, sleep, distorted shape, smile, laughter, etc.
jealousy, etc. speech, dress, etc. (3) Karun shoka (pathos) detachment, distance from the blaming fate, gasp,
fondness, humility, desired, proximity with loss of speech, (etc.)
undesired, etc. (4) Raudra krodh (rage) agitation, pride, great insult, quarrel, flaring of nostrils, infirmity, etc. argument, etc. trembling of lips,
and temples, etc. (5) Vira utsaha (zeal) pride, patience, misbehavior of antagonist, patience, altruism,
jealousy, anger, etc. valour, sacrifice, etc. boasting, etc. (6) Bhayanak bhaya (fear) distress, worry, crime by guru or trembling, nervousness,
excitement, etc. king, horrifying form, drying of lips and
horrifying sound, etc. throat, etc. (7) Vibhatsa jugupsa epilepsy, humility, seeing loathsome flinching, spitting,
(loathing) torpor, etc. and ugly things, etc. turning away, etc. (8) Adbhut vismaya argument, excitement, divine vision, widening of eyes, (wonder) curiosity, etc. appearing of a god, staring, frowning,
illusion, magic, etc. thrill, etc. (9) Shant sham
patience, joy, detachment, fear of observing yogic (tranquillity) detachment, etc. rebirth, knowledge of conduct, philosophical
fundamentals, etc. contemplation, etc. (10) Vatsal vatsalya joy, pride, frenzy, seeing a child, etc. affectionate glance, (affection) etc.
laughing, taking the
child in lap, etc. (11) Bhakti love for God joy, curiosity, Rama, Krishna, widening of eyes, detachment, etc. Mahavir, etc. faltering speech,
exhilaration, etc.
अनुयोगद्वार सूत्र
Illustrated Anuyogadvar Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
