________________
७. वाणी द्वारा प्रकट किये जाने से यह वचन है।
८. उपादेय में प्रवृत्ति और हेय से निवृत्ति की शिक्षा देने वाला होने से इसे उपदेश कहते हैं।
९. जीवादिक पदार्थों के यथार्थ स्वरूप का प्ररूपण करने वाला होने से यह प्रज्ञापना है।
१०. सुधर्मा स्वामी-परम्परा से आने अथवा आप्त वचन रूप होने से यह आगम है ।
Elaboration-Ten synonyms of the word shrut have been mentioned here. Although they are different words they have the same meaning
(1) As it is the utterance directly listened from the guru it is called shrut (that which is listened).
(2) As it is pregnant with meaning it is called sutra (aphorism, or the thread linking seeker and preceptor).
(3) As it contains the flower-like words of the wish-fulfilling tree that is the Tirthankar, in strung and entwined form it is called granth (that which is strung and entwined).
(4) As it exposes the authenticated meaning it is called siddhant (principle or that which has been authenticated).
(5) As it edifies about avoiding heretical doctrines, or governs and disciplines the heretic it is called shasan (that which governs or disciplines).
(6) As it orders to seek liberation it is called ajna (order).
(7) As it is conveyed through speech it is called vachan (speech).
(8) As it advises to accept good and reject bad it is called upadesh (preaching).
(9) As it establishes the true form of things it is called prajnapana (validation).
(10) As it comes from Sudharma Swami, the genuine source, it is called agam (the word of the Tirthankar; the canon).
अनुयोगद्वार सूत्र
( ९२ )
Illustrated Anuyogadvar Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
