________________
Roses, so sesses
storieskool
(Answer) The scriptures written by the ignorant and heretics with their willful mind and perspective are called laukik bhaava shrut (mundane perfect shrut). This includes—Mahabharat, Ramayan, Bhimasurokta, Kautilya (Arthashastra), Ghotakmukh, Shatakbhadrika, Karpasik, Nagasukshma, Kanak-saptati, Vaisheshik scriptures, Buddhist scriptures, Kama- shastra, Kapil scriptures, Lokayat scriptures, Shashtitantra, Mathar scriptures, hagiographies, grammar, plays, etc. as also the seventy two kalas (subjects including various arts, crafts and skills) and the four Vedas with their Angas and Upangas (auxiliary literature of the Vedas). This concludes the description of laukik No-Agamatah bhaava shrut (mundane perfect shrut without scriptural knowledge).
विवेचन - - उक्त सूत्र में लौकिक नो- आगमतः भाव श्रुत का स्वरूप बतलाया है कि सर्वज्ञोक्त प्रवचन से विपरीत अभिप्राय वाली बुद्धि और मति द्वारा विरचित सभी शास्त्र लौकिक भाव श्रुत हैं । ( इसका विशेष वर्णन सचित्र नन्दीसूत्र, पृ. ३५३ पर देखें ।)
Elaboration-This aphorism describes laukik bhaava shrut (mundane perfect shrut) as all the scriptures having views contradictory to the sermons of omniscients, and written by heretics with their willful mind and perspective. (refer to Illustrated Nandi Sutra, p. 353 for more details.)
(२) लोकोत्तरिक भाव श्रुत
५०. से किं तं लोगोत्तरियं भावसुयं ?
लोगोत्तरियं भावसुयं जं इमं अरहंतेहि भगवंतेहिं उप्पन्ननाण- दंसणधरेहिं तीत - पडुप्पन्न - मणागतजाणएहिं सव्वन्नूहिं सव्वदरिसीहिं तेलोक्कवहिय - महिय - पूइएहिं अप्पडिहयवरनाण- दंसणधरेहिं पणीतं दुवालसंगं गणिपिडगं । तं जहा - ( १ ) आयारो, (२) सूयगडो, (३) ठाणं, (४) समवाओ, (५) वियाहपण्णत्ती, (६) नायाधम्मकहाओ, (७) उवासगदसाओ, (८) अंतगडदसाओ, (९) अणुत्तरोववाइयदसाओ,
श्रुत प्रकरण
( ८९ )
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
The Discussion on Shrut
www.jainelibrary.org