________________
अज्जाए वा कोट्टकिरियाए वा उवलेवणसम्मज्जणाऽवरिसण-धूव-पुष्फ-गंध-मल्लाइयाई दव्वावस्सयाई करेंति। से तं कुप्पावयणियं दव्यावस्सयं।
२१. (प्रश्न) कुप्रावनिक द्रव्य आवश्यक क्या है ?
(उत्तर) कुप्रावचनिक द्रव्य आवश्यक का स्वरूप इस प्रकार है-उषाकाल में पौ फटने पर, रात्रि के निर्मल होने पर, सूर्य तेज से जाज्वल्यमान दीप्त होने पर जो ये चरक, चीरिक, चर्म-खण्डिक, भिक्षोण्डक, पाण्डुरंग, गौतम, गौव्रतिक, गृहीधर्मी, धर्मचिन्तक अविरुद्ध, विरुद्ध, वृद्ध श्रावक आदि पाषण्डी, इन्द्र, स्कन्द, रुद्र, शिव, वैश्रमण, कुबेर अथवा देव, नाग, यक्ष, भूत, मुकुन्द आर्यादेवी, कोट्टक्रियादेवी आदि की उपासना करते हैं। उपलेपन, संमार्जन, सिंचन, धूप, फूल, गन्ध और माला आदि द्वारा पूजा करके द्रव्य आवश्यक क्रियाएँ सम्मन्न करते हैं। यह कुप्रावचनिक द्रव्य आवश्यक है। (2) KUPRAVACHANIK DRAVYA AVASHYAK
21. (Question) What is Kupravachanik dravya avashyak (pervert physical avashyak) ?
(Answer) Kupravachanik dravya avashyak (pervert physical avashyak) is explained thus-When night ends, darkness of the night is shattered, and the sun spreads its brilliance, heretics like Charak, Cheerik, Charmakhandik, Bhikshondak, Pandurang, Gautam, Gauvratik, Grihidharmi, Dharmachintak, Aviruddha, Viruddha, Vriddha Shravak, etc. worship deities like Indra, Skanda, Rudra, Shiva, Vaishraman, Kuber or gods, naags, yakshas, bhoots, Mukund, aryas, Kottakriyadevi, etc. They perform the dravy avashyak activities (physical obligatory duties) by smearing (cowdung or sandalwood paste on the floor), sweeping (with broom or cleaning the floor), sprinkling water, burning incense, offering flowers, perfumes and garlands, etc. These activities are Kupravachanik dravya avashyak (pervert physical avashyak). अनुयोगद्वार सूत्र
( ५६ )
Illustrated Anuyogadvar Sutra
8
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
