________________
cause others to liberate so. They are omniscient, possessing perfect wisdom. They have reached the absolute state free from transmigration and are disease free. They are infinite, imperishable and free from all hurdles. Apunaravritti- non-revivability of birthcycle. They are acquirors of total liberation-the abode of Siddhas. I offer my obeisance to Siddhas-the completely liberated souls.
I offer my salutation to Shraman Bhagavan Mahavir who is destined to reach the abode of liberated souls, the Siddhas (for full text see Illustrated Kalpa Sutra, pp. 24 ) .
I offer salutation to Bhagavan Mahavir who is at present staying in Aamrashalvan Chaitya of Aamal-kappa city located in Bharat area of Jambu Dveep. Bhagavan Mahavir staying there is seeing me. Thus he greeted the Lord, praised him and then occupied the celestial seat facing east.
आभियोगिक देवों को सूर्याभदेव की आज्ञा
१०. तए णं तस्स सूरियाभस्स इमे एयारूवे अज्झत्थिए चिंतिए पत्थिए मणोगए संकष्ये समुपज्जित्ता ।
१०. तत्पश्चात् सूर्याभदेव के मन मे इस प्रकार का यह आन्तरिक, चिन्तित, प्रार्थित - प्राप्त करने योग्य, इष्ट और मनोगत- मन में रहा हुआ (मानसिक) संकल्प समुत्पन्न हुआ।
INSTRUCTIONS TO SUBORDINATE GODS
10. Thereafter, Suryabh Dev thought in his mind, brooded and deeply contemplated upon the reflections appearing in his mind.
११. सेयं खलु मे समणे भगवं महावीरे जंबुद्दीवे दीवे भारहे बासे आमलकप्पाए rary बहिया अम्बसालवणे चेइए अहापडिरूवं उग्गहं उग्गिहित्ता संजमेणं तवसा अप्पाणं भावेमाणे विहरइ । तं महाफलं खलु तहारूवाणं भगवन्ताणं णाम - गोयस्स वि सवणया किमंग पुण अभिगमणवंदणं णमंसणं- पज्जुवासणाए ?
एगस्स वि आरियस्स धम्मियस्स, सुवयणस्स सवणयाए किमंग पुण गहणयाए ?
तं गच्छामि णं समणं भगवं महावीरं वन्दामि णमंसामि सक्कारेमि सम्माणेमि कल्लाणं मंगलं देवयं चेइयं पज्जुवासामि ।
सूर्याभ वर्णन
Jain Education International
(15)
विउलस्स अट्ठस्स
For Private Personal Use Only
Description of Suryabh Dev
126031
www.jainelibrary.org