________________
तब चित्त सारथी ने रथ को लौटाया, जहाँ मृगवन उद्यान था, वहाँ ले आया । वहाँ आकर प्रदेशी राजा से कहा-“हे स्वामिन् ' यह अपना मृगवन उद्यान है, (आप कहे तो ) यहाँ रथ को रोककर हम घोडो के श्रम और अपनी थकान को अच्छी तरह दूर कर ले ?"
प्रदेशी राजा ने कहा - "हे चित्त । ठीक है, ऐसा ही करो। "
(b) Chitta Saarthi felt happy and satisfied at the reply of king Pradeshi. He brought the horse-driven chariot and informed the king about it.
King Pradeshi felt happy and satisfied at this information. He took his bath, decorated himself with costly ornaments and then came out from his palace He came to the place where four-belled horse-driven chariot was parked. He got into the chariot and passing through Seyaviya town, he came out of it.
Chitta Saarthi drove the chariot for many miles at a very fast speed. Then king Pradeshi, feeling dizzy due to heat, thirst and dirty winds, told Chitta Saarthi – “O Chitta ! I am feeling very much tired. So please take back the chariot.”
Then Chitta Saarthi brought back the chariot to Mrigavan garden. He then told king Pradeshi "Respected Sir! Here is Mrigavan garden. If you say so, we may stop the chariot and take rest to remove fatigue. We may also allow the horses to take rest after such a great performance."
King Pradeshi told-"O Chitta ' Yes, do as you please."
केशीकुमार श्रमण को देखकर राजा प्रदेशी का चिन्तन
२३७. तए णं से चित्ते सारही जेणेव मियवणे उज्जाणे, जेणेव केसिस्स कुमारसमणस्स अदूर- सामंते तेणेव उवागच्छइ, तुरए णिगिण्हेइ, रहं ठवेइ, रहाओ पच्चोरुहइ, तुरए मोएति, पएसिं रायं एवं वयासी - एह णं सामी ! आसाणं समं किलामं सम् अवणेमो ।
तए णं से पएसी राया रहाओ पच्चोरुहइ, चित्तेण सारहिणा सद्धिं आसाणं समं किलामं सम्मं अवणेमाणे पासइ जत्थ केसीकुमारसमणं महइमहालियाए महच्चपरिसाए मज्झगए महया सद्देणं धम्ममाइक्खमाणं । पासइत्ता इमेयारूवे अज्झत्थिए जाव समुज्जित्था ।
रायपसेणियसूत्र
Jain Education International
(302)
For Private Personal Use Only
Rai-paseniya Sutra
www.jainelibrary.org
