________________
provides brightness, shine and warmth to the entire area. Similarly
these jewel boxes with their luster brighten the entire area and Hot provide warmth and shine to it.
Two horse shaped jewels each are in front of the festoons. There are also two jewels each of the shape of neck of an elephant, a man, of kinnar, of kimpurush, of mahorag, of gandharv and of bullock. All the said jewels are totally studded, pure, clean and unique. ___In front of the festoons, there are flower-baskets, garlanda basket, fragrant powder-baskets, fragrant-baskets, baskets
containing clothes, containing ornaments, containing mustard and baskets containing mops made of peacock feather two each. They are all gem-studded, clean and upto extremely attractive.
(७) तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो पुप्फपडलगाई जाव लोमहत्थपडलगाई सव्वरयणामयाइं अच्छाई जाव पडिरूवाई।
तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो सीहासणा पण्णत्ता, तेसि णं सीहासणाणं वण्णओ जाव दामा।
तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो रुप्पमया छत्ता पन्नत्ता, ते णं छत्ता वेरुलियविमलदंडा, जंबूणयकनिया, वइरसंधी, मुत्ताजालपरिगया, अट्ठसहस्सवरकंचणसलागा, दहरमलयसुगंधिसव्वोउयसुरभिसीयलच्छाया, मंगलभत्तिचित्ता, चंदागारोवमा।
तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो चामराओ पन्नत्ताओ, ताओ णं चामराओ चंदप्पभवेरुलियवयरनानामणिरयणखचियचित्तदण्डाओ सुहुमरययदीहवालाओ संखंककुंददगरयअमयमहियफेणपुंजसन्निगासाओ, सब्बरयणामयाओ, अच्छाओ जाव पडिरूवाओ।
तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो-दो तेल्लसमुग्गा, पत्तसमुग्गा, चोयगसमुग्गा, * तगरसमुग्गा, एलासमुग्गा, हरियालसमुग्गा, हिंगुलयसमुग्गा, मणोसिलासमुग्गा, Hot अंजणसमुग्गा, सव्वरयणामया अच्छा जाव पडिरूवा।
(७) उन तोरणों के आगे दो-दो पुष्पपटलक (फूलों के पिटारे) यावत् मयूरपिच्छपटलक ॐ रखे हैं। ये सब पटलक (पिटारे) रत्नमय, स्वच्छ, निर्मल यावत् प्रतिरूप हैं। * रायपसेणियसूत्र
Rai-paseniya Sutra
(124)
**
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
