________________
र अठाहरवाँ अध्ययन : सुसुमा
( ३१९ ) डा सूत्र ३५ : चिलात चोर सेनापति के पीछे दौड़ने-भागने के कारण धन्य और उसके पुत्र दा र भूख-प्यास से क्षीण हो गये और उस दुर्गम अटवी में चारों ओर जल की खोज करने लगे। डा र खोजते-खोजते थक कर चूर हो जाने पर भी उन्हें उस दुर्गम अटवी में कहीं भी जल नहीं मिला। टी
35. Dhanya merchant and his sons became weak and emaciated due to 1 running after Chilat without food and water. They started searching for a si source of water all around. Even after an extensive search they failed to find even a drop of water anywhere in that wilderness and were totally a
exhausted. र प्राण-त्याग के प्रस्ताव ___ सूत्र ३६ : तए णं उदगं अणासाएमाणे जेणेव सुंसुमा जीवियाओ ववरोएल्लया तेणेव ट उवागच्छइ, उवागच्छित्ता जेट्टं पुत्तं धणे सत्थवाहे सद्दावेइ, सद्दावित्ता एवं वयासी-एवं खलु दा
पुत्ता ! सुंसुमाए दारियाए अट्ठाए चिलायं तक्करं सव्वओ समंता परिधाडेमाणा तण्हाए छुहाए यह 5 अभिभूया समाणा इमीसे अगामियाए अडवीए उदगस्स मग्गणगवसणं करेमाणा णो चेव णं द 5 उदगं आसादेमो। तए णं उदगं अणासाएमाणा णो संचाएमो रायगिहं संपावित्तए। तं णं तुब्भे ममं डा 5 देवाणुप्पिया ! जीवियाओ ववरोवेह, मम मंसं च सोणियं च आहारेइ, आहारित्ता तेणं आहारेणं दे 15 अवट्ठिद्धा समाणा तओ पच्छा इमं अगामियं अडविं णित्थरिहिह, रायगिहं च संपाविहिह, डा
मित्त-णाइय-नियग-सयण-संबंधि-परियणं अभिसमागच्छिहिह, अत्थस्स य धम्मस्स य पुण्णस्स यट 15 आभागी भविस्सह।'
___ सूत्र ३६ : इस पर वे हार थक कर उस स्थल पर लौटे जहाँ सुंसुमा का वध हुआ था। धन्य ट 15 सार्थवाह ने अपने ज्येष्ठ पुत्र को निकट बुला कर कहा हे पुत्र ! सुंसुमा के लिए चिलात के पीछे द
र दौड़ते-दौड़ते भूख-प्यास से पीड़ित हो हमें इस अटवी में खाने-पीने को कुछ नहीं मिला। भोजन पानी 5 र के बिना हम राजगृह नहीं पहुँच सकते। अतः हे देवानुप्रिय ! तुम मुझे मार डालो और सब भाई ट
मेरे रक्त-माँस से भूख-प्यास मिटाओ। फिर स्वस्थ होकर इस दुर्गम अटवी को पार कर राजगृह चले डा र जाओ और स्वजनों, मित्रों, सम्बन्धिजनों आदि से मिलकर अर्थ, धर्म और पुण्य के भागी बनो।" 2 OFFERS OF SACRIFICE 5 36. At last they returned to the spot where Sumsuma's body was lying. 5 Dhanya merchant called his elder son and said, “Following Chilat we got into > a state of distress due to thirst and hunger and we have now failed to find
anything to eat or drink. Without food and water we cannot reach Rajagriha. B Therefore, Beloved of gods! You should kill me and you should all feed on my 5 flesh and blood. When you regain your strength you should cross this 5 CHAPTER-18 : SUMSUMA
(319) FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
-
-
-
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org