________________
ज्ञाताधर्मकथांग सूत्र (भाग २)
चित्र परिचय
THE ILLUSTRATIONS EXPLAINED
बुरे समय में मृत्यु भी साथ नहीं देती
चित्र : १६
राज-सन्मान से आसक्त हुआ तेतलीपुत्र धीरे-धीरे धर्मध्यान से भी विमुख हो गया । पोट्टिला देवी ने उसे धर्म में अनुरक्त करने की बहुत बार प्रेरणा दी, परन्तु वह धर्मानुरागी नहीं बना। तब देवी ने राजा के मन में मंत्री के प्रति घृणा पैदा कर दी। राजा के द्वारा घोर अपमान होने पर दुःखी निराश तेलीपुत्र जीवन का अन्त करने का प्रयास करता है
Jain Education International
१. मंत्री ने तालपुट विष का भक्षण किया, किन्तु विष का कोई प्रभाव नहीं हुआ ।
२. मरने के लिए गर्दन पर तलवार का प्रहार किया, किन्तु तलवार की धार कुण्ठित हो गई। ३. गले में फाँसी का फंदा लगाकर वृक्ष से लटका, परन्तु रस्सी टूट गई । ४. गले में पत्थर की शिला बाँधकर अथाह जलराशि में छलाँग लगाई, परन्तु वह नहीं डूबा । ५. . अन्त में सूखे घास के ढेर में आग लगाकर उसमें कूद पड़ा तो आग ही बुझ गई । इस प्रकार आत्महत्या के सभी प्रयत्न व्यर्थ हो गये ।
(चौदहवाँ अध्ययन )
FOR THE UNLUCKY, EVEN THE DEATH-WISH MISFIRES
ILLUSTRATION : 16
Entrapped in state honour and comforts Tetaliputra slowly drifted away from all religious activities. Time and again Goddess Pottila tried her best to inspire the minister to accept the spiritual path but in vain. At last she made the king hateful towards the minister. When Tetaliputra was insulted by the king he was overwhelmed with sorrow. He repeatedly tried to commit suicide.
1. Minister Tetaliputra took poison but the poison did not kill him. 2. He hit himself with the blue sword but it became blunt.
3. He tried to hang himself from a tree but the rope broke apart.
4. He tied a rock to himself and jumped in deep water but the waters became shallow.
5. He built a fire by collecting heaps of dry twigs and jumped in it, but the fire was extinguished.
Thus all his attempts at suicide failed.
(CHAPTER-14)
JNATA DHARMA KATHĀNGA SUTRA (PART-2)
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
