________________
-
एUDDDDDDDDDUUUUUUUUUU कि बारहवाँ अध्ययन ः उदक ज्ञात
( ८१ ) SIL र सूत्र २७ : जितशत्रु ने कहा-“देवानुप्रिय ! तुम्हें दीक्षा लेनी है तो पहले घर जाकर अपने बड़े डा 15 पुत्र को कुटुम्ब का मुखिया बनाओ और फिर पालकी पर बैठ कर मेरे पास लौट आओ।" सुबुद्धि ड
र राजा के कथनानुसार कार्य सम्पन्न कर लौट आया। 15 जितशत्रु राजा ने सेवकों को बुलाकर कहा-“देवानुप्रियो ! कुमार अदीनशत्रु के राज्याभिषेक ड
र की तैयारी करो।" सेवकों ने राजाज्ञा का पालन किया। राजा ने कुमार का राज्याभिषेक कर ] र सुबुद्धि के साथ दीक्षा ग्रहण कर ली। 15 27. The king said, “Beloved of gods! If you want to get initiated first go S
home and make your eldest son the head of the family. After that, ride a
palanquin and return to me." Subuddhi followed the instructions and र returned as told. 15 King Jitshatru called his staff and instructed, “Beloved of gods! Make all ç
necessary arrangements for the coronation of Prince Adeenshatru.” The 2 servants did as told. After the coronation King Jitshatru got initiated along र with minister Subuddhi. 5 सूत्र २८ : तए णं जियसत्तू एक्कारस अंगाई अहिज्जइ, बहूणि वासाणि परियायं पाउणित्ता डा र मासियाए संलेहणाए सिद्धे. र तए णं सुबुद्धी एक्कारस अंगाई अहिज्जइ, बहूणि वासाणि परियायं पाउणित्ता मासियार डी र संलेहणाए सिद्धे। 5 सूत्र २८ : दीक्षा के बाद मुनि जितशत्रु तथा मुनि सुबुद्धि ने ग्यारह अंगों का अध्ययन किया और ड र अनेक वर्षों तक मुनि जीवन बिताने के बाद एक महीने की संलेखना पालन कर सिद्धि प्राप्त की। 115 28. After the Diksha ascetics Jitshatru and Subuddhi studied the eleven
anons and for many years followed the disciplined ascetic life. In the end they si observed the ultimate vow of one month duration and attained liberation. 5 सूत्र २९. एवं खलु जंबू ! समणेणं भगवया महावीरेणं बारसमस्स णायज्झयणस्स अयमढे ट 15 पन्नत्ते, त्ति बेमि।
E सूत्र २९ : हे जम्बू ! श्रमण भगवान महावीर ने बारहवें ज्ञाता अध्ययन का यह अर्थ कहा है। ट 15 मैंने ऐसा ही सुना है, ऐसा ही मैं कहता हूँ। र 29. Jambu! This is the text and the meaning of the twelfth chapter of the P Jnata Sutra as told by Shraman Bhagavan Mahavir. So I have heard, so I 5 confirm.
॥ बारसमं अज्झयणं समत्तं ॥
॥ बारहवाँ अध्ययन समाप्त ॥ JJ END OF THE TWELFTH CHAPTER 1).
Jururrrrrrrrrr
K CHAPTER-12 : THE WATER
(81) टा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
