________________
प्रथम अध्ययन : उत्क्षिप्त ज्ञात
( २१)
GMO
ICHARIT
R ARENCEmaoneemwesomwaresminenawwarthiseason
APN9NEINEMAINEEMATAMITR
NEPALI
स्वामी राजा होगा। अतः देवी ! तुमने जो महास्वप्न देखा है वह अत्युत्तम है।" श्रेणिक राजा ने अनेक बार स्वप्न की प्रशंसा की।
-
INTERPRETATION BY SHRENIK ___16. “O beloved of gods! You have seen bountiful dream that is harbinger of well being and good fortune. You will gain wealth, grandeur, a son, joy, and expansion of kingdom. It is certain that you will give birth to a son after nine months and seven and a half days from today. This son of yours will bring glory to our clan, as do a flag, a lamp, a mountain, a crown, and an auspicious mark on the forehead. For our clan he will be like the sun, a support, and a shade giving tree. He will have delicate limbs, faultless and acute senses, and a perfectly formed body. His body will have all the auspicious marks and signs, and it will be ideally proportioned in terms of shape height and weight. Like a divine child he will be absolutely beautiful, charming, and handsome. Like the moon he will be soothingly radiant.
“As he passes the age of infancy he will grow into a youth of mature intelligence and having perfect knowledge of all subjects including arts and sciences. He will then be a king having courage, bravery, glory, benevolence, power, vehicles, army, and kingdom. Thus you have seen the best of all dreams." King Shrenik praised the dream over and again.
सूत्र १७. तए णं सा धारिणी देवी सेणिएणं रण्णा एवं वुत्ता समाणी हद्वतुट्ट जाव हियया करयलपरिग्गहियं जाव सिरसावत्तं मत्थए अंजलिं कटु एवं वयासी__ एवमेयं देवाणुप्पिया ! तहमेयं अवितहमेयं असंदिद्धमेयं इच्छियमेयं देवाणुप्पिया ! पडिच्छियमेयं इच्छियपडिच्छियमेयं, सच्चे णं एसमढे जं णं तुब्भे वयह त्ति कटु तं सुमिणं सम्म पडिच्छइ। पडिच्छित्ता सेणिएणं रण्णा अब्भणुण्णाया समाणी णाणामणिकणगरयण-भत्तिचित्ताओ भद्दासणाओ अभुढेइ, अब्भुटेत्ता जेणेव सए सयणिज्जे तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता सयंसि सयणिज्जंसि निसीअइ। निसीइत्ता एवं वयासी
मा मे से उत्तमे पहाणे मंगल्ले सुमिणे अन्नेहिं पावसुमिणेहिं पडिहम्मिहि त्ति कटु देवय-गुरुजणसंबद्धाहिं पसत्थाहिं धम्मियाहिं कहाहिं सुमिणजागरियं पडिजागरमाणी
-
विहरइ।
IADHANUMA
RITESTANTamentarawasaTEMNRNam
a
some
-
--
-
-
-
-
-
CHAPTER-1: UTKSHIPTA JNATA
(21)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org