________________
( १६४ )
ज्ञाताधर्मकथांग सूत्र
-
-
-
धन्यव भद्रा
सूत्र ४. तत्थ णं रायगिहे नगरे धण्णे नामं सत्थवाहे अढे दित्ते जाव विउलभत्तपाणे। तस्स णं धन्नस्स सत्थवाहस्स भद्दा नाम भारिया होत्था, सुकुमालपाणिपाया अहीणपडिपुण्ण-पंचिंदियसरीरा लक्खण-वंजणगुणोववेया माणुम्माण-प्पमाण-पडिपुण्णसुजाय-सव्यंगसुंदरंगी ससिसोमागारा कंता पियदंसणा सुरूवा करयलपरिमियतिवलियमज्झा कुंडलुल्लिहिय-गंडलेहा कोमुइरयणियरपडिपुण्णसोमवयणा सिंगारागारचारुवेसा जाव पडिरूवा वंझा अवियाउरी जाणुकोप्परमाया यावि होत्था।
सूत्र ४. राजगृह नगर में धन्य नामक एक सार्थवाह रहता था। वह बहुत धनवान और तेजस्वी था तथा उसके घर में विपुल भोजन बनता था। उसकी पत्नी का नाम भद्रा था। वह सुकुमार शरीरा तथा पंचेन्द्रिय परिपूर्ण थी। उसकी देह मान, उन्मान और प्रमाण से सुगठित व सर्वांग सौन्दर्यवान थी। चन्द्रमा जैसी सौम्य कान्ति लिए वह सुदर्शना और रूपवती थी। मुट्ठी में समा जाय ऐसी क्षीण थी उसकी कटि और उस पर तीन सल पड़ते थे। उसके कुंडल कंधों को छूते थे और मुखमण्डल पूर्णिमा के चाँद जैसा खिला हुआ और स्निग्ध था। वह चारु वसना और शृंगार का आगार थी। ऐसी त्रिपुर सुन्दरी होने पर भी वह सन्तानहीन वंध्या थी। उसके अपने जानु और कोहनियाँ ही उसके पयोधरों का स्पर्श करने वाली सन्तानें थीं।
DHANYA AND BHADRA ___4. In Rajagriha lived a merchant named Dhanya. He was very rich and influential. Large quantity of food was cooked in his kitchen. The name of his wife was Bhadra. Her body was fully developed, perfectly proportioned, delicate, and beautiful. With a moon like glow she was attractive and charming. There were three line-like folds on her abdomen and her slim waist could be held in a fist. Her dangling earrings touched her shoulders. Her face was fresh and smooth like moon. She was enchantingly dressed and richly embellished. Although an exquisite beauty, she was barren having no offspring. The only child like touch to her breasts was provided by her own thighs and arms.
सूत्र ५. तस्स णं धण्णस्स सत्थवाहस्स पंथए नाम दासचेडे होत्था, सव्वंगसुंदरंगे मंसोवचिए बालकीलावणकुसले यावि होत्था।
AD
-
(164)
JNĀTA DHARMA KATHANGA SŪTRA
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
