________________
VODOVODO
(ग) यदि वह यह जाने कि दाता के हाथ आदि सचित्त जल से गीले, स्निग्ध या सचित्त मिट्टी आदि से संसृष्ट (लिप्त) तो नहीं हैं, किन्तु जो पदार्थ दे रहा है, उसी से (पदार्थ से) हाथ आदि संसृष्ट (सने) हैं तो ऐसे (उसके) हाथों या बर्तन आदि से दिया गया अशनादि आहार प्रासुक एवं एषणीय मानकर प्राप्त होने पर ग्रहण कर सकता है। ABOUT SACHIT AND CONTAMINATED FOOD
33. (a) If a bhikshu or bhikshuni while entering the house of a layman in order to seek alms finds that someone is eating, and if it is someone out of the host, his wife, his daughter or son, his daughter-in-law, his slaves or his servants, then he should first deliberate and then ask-“Long lived householder (brother) or sister ! Would you please give some food out of it ?”
At this, if the person intends rubbing and washing his hands, earthen pot, serving spoon or bronze bowl (etc.) with sachit (contaminated with living organisms) or boiled and cooled water once or many times, the ascetic should observe this, ponder over and warn in advance—“Long lived householder or sister ! Please do not wash your hands, earthen pot, serving spoon or bronze bowl (etc.) with sachit or boiled and cooled water once or many times. If you want to offer me food please do it as you are (without washing or cleaning).
When the bhikshu or bhikshuni say so, if that layman (etc.) washes once or many times his hands with cold or warm water and brings alms with these hands (etc.), the ascetic should refrain from taking it considering the food brought with wet hands (etc.) to be contaminated and unacceptable.
(b) If the ascetic finds that the hands (etc.) of the donor have not been washed specifically to give alms but a little earlier; even then he should refrain from taking it considering the food brought with just-washed hands, pot, serving-spoon (etc.) to be contaminated and unacceptable. If he finds that although the hands (etc.) are not just-washed (dripping water), they are only पिण्डैषणा : प्रथम अध्ययन
( ७९ )
Pindesana : Frist Chapter
la OPPO PROX02909X9WPRONONCOM
-
.
.
:)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org