________________
Siris is the size is his is kis kis kis kisi ki kheti he is is the liye ke kis ki dep ASSAROKA
R WARIDICUDAICORDAMODACODARODAMODARODAROBARODARositodiROBAROBAROBARODARODANTS (4) Samiye-he has unwavering concentration on his goal; in other words he is equipped with five samitis (practices of self regulation).
(5) Sahiye-he is equipped with right knowledge and perception.
(6) Saya jaye—he is careful in his discipline.
(7) Kalakankhi-remaining free of the fear of death, he keeps meditational end of life as his goal.
११८. सच्चमि धिइं.कुव्वह। एत्थोवरए मेहावी सव्वं पावं कम्मं झोसेइ।
११८. हे साधक ! तू सत्य में धृति कर। सत्य में स्थिर रहने वाला मेधावी समस्त पापकर्मों का क्षय कर डालता है।
118. O practicer ! Be firm on (pursuance of) truth. A sage who is firm on truth, destroys all evil karmas.
विवेचन-इस सूत्र में, साधक को सत्य में स्थिर रहने का महत्त्व समझाया है। __ वृत्तिकार ने विभिन्न दृष्टियों से सत्य के अनेक अर्थ किये हैं
(१) प्राणियों के लिए जो हितकारी है, वह सत्य है-वह है संयम।
(२) जिनेश्वर देव द्वारा उपदिष्ट आगम सत्य है, क्योंकि वह यथार्थ वस्तु-स्वरूप को प्रकाशित करता है वही शाश्वत सत्य है।
(३) सत्य का अर्थ है, प्रतिज्ञा। अर्थात् गृहीत व्रतों का निर्दोष पालन करना सत्य है। इसमें धैर्य या धृति रखने का उपदेश प्रस्तुत सूत्र में है।
Elaboration—This aphorism informs about the importance of being firm on truth.
The commentator (Vritti) has interpreted truth in different ways from different angles,
(1) That which is beneficial for beings is truth; and it is discipline.
(2) The tenets of the Jineshvar lord given in the form of Agams is truth because it reveals the true form of things. Thus it is the ultimate truth.. शीतोष्णीय : तृतीय अध्ययन .
( १७७ )
Sheetoshniya : Third Chapter
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org