________________
(धर्मोपदेशक को यह पहले जान लेना चाहिए कि) यह पुरुष (श्रोता) कौन है? किसका अनुयायी है? PREACHING SKILL
103. As he (the preacher of dharma or he who knows the soul) enlightens a pious (endowed) one so he enlightens a lowly (deprived) one; and as he enlightens a lowly one so he enlightens a pious one.
Sometimes due to disrespect (shown for some person or principle while preaching) he (the listener) starts manhandling him (the preacher). Therefore, also know that it is not beneficial even to preach (indiscriminately and without learning proper procedure).
Who is this person (listener) ? Whose follower is he ? (a preacher should know this before preaching).
१०४. एस वीरे पसंसिए जे बद्धे पडिमोयए। उड्ढं अहं तिरियं दिसासु, से सव्वओ सव्वपरिण्णाचारी ण लिप्पइ छणपएण वीरे।
१०४. वह वीर प्रशंसनीय है, जो (समीचीन धर्म-कथन करके) बँधे हुए मनुष्यों को मुक्त करता है। ___ जो ऊँची, नीची और तिरछी दिशाओं में, सब प्रकार से सम्पूर्ण परिज्ञा के साथ चलता . है वह मेधावी है, वह हिंसा-स्थान से लिप्त नहीं होता।
104. That brave is worthy of praise who (by showing right path) liberates people in bondage.
The accomplished one who moves in higher, lower, diagonal and all directions with complete awareness does not get involved in violence.
विवेचन-प्रस्तुत सूत्रों में धर्म-कथन करने की कुशलता का वर्णन है। आत्मदर्शी तत्त्वज्ञ उपदेशक धर्म का उपदेश करते समय पूर्ण निर्भय और समभाव में स्थित रहे। उपस्थित श्रोता समूह (परिषद्) में चाहे कोई पुण्यवान-धन, सत्ता आदि,से सम्पन्न है, चाहे कोई गरीब, सामान्य
स्थिति का व्यक्ति है; धर्मज्ञ कभी उनमें कोई भेदभाव नहीं करता। वह निर्भय, निस्पृह और ** यथार्थवादी होकर समान रूप से सत्य का उपदेश देता है। लोक-विजय : द्वितीय अध्ययन
Lok Vijaya : Second Chapter
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org