________________
1952
1978
1982a
1982b
1983
1995
Gujarātī:
1876
1928
1931
1950
*Malli-Jñāta, das 8. Kapitel im 6. Anga: Nāyādhammakahão, des Svetambara-Jainakanons. Hrsg., übers. und erl. [Mschr.] / Gustav Roth. 1952. Getr. Pag.-München, Phil. Diss. 1952. [Janert 1961, item 593a]
Printed with additions Naya.Partial edition. 1983.
Nāyādhammakahão: das sechste Anga des Jaina-Siddhanta : Einführung, kritische Nacherzählung mit Ausgabe der wichtigeren Textpartien, Kommentar und Glossar / von Walther Schubring, aus dem Nachlass herausgegeben von J. Deleu. Mainz: Akademie der Wissenschaften und der Literatur, 1978. 79 p. ; 24 cm. (Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse; Jahrg. 1978, Nr. 6).
Contents: Vorbemerkung des Herausgebers [5].-Einleitung [6]-11.-[Nāyā.1-19]. [12]64. Glossar [65]-68.-Notes [69]-72.-Anhang 1. Āryās aus der Jñata-Vṛtti [72]-77.Anhang 2. Die Dhammakahā des 6. Anga / Jozef Deleu [78]-79. Review. K. R. Norman. JRAS (1981) 89-90.
1.6 Nāyādhammakahão
ANU PAMPHLET BL1312.3.N394G4 1978 Śrī Jñātādharmakathānga sūtra : Gujarātī anuvāda sahita / anuvadaka Sādhvī Vanitābhāī; sampadaka Sobhācandra Bhārilla. Ghāṭakopara, Mumbai: Prema-Jināgama Prakāśana Samiti, Samvat 2037. I. sa. 1982. 18, 536 p. ; 24 cm. (Prema-Jināgama prakāśana, granthanka 13).
"Prata 1000." Pkt. text (in Devanāgarī) and Gujarātī translation in parallel columns.
Translations: English
1996 (Nāyā.1996)
Reprint of Naya.Partial edition. 1923 (Jain, Banarsi Das).
Malli-jñāta: das achte Kapitel des Nāyādhammakahão im sechsten Anga des Śvetambara Jainakanons: herausgegeben, übersetzt und erläutert/Gustav Roth. Wiesbaden: Franz Steiner, 1983. 230 p. ; 25 cm. (Monographien zur indischen Archäologie, Kunst und Philologie ; 4).
Contents: Einleitung. [9]-64.-Der Text des Malli-Jñāta [und] Deutsche Übersetzung des Malli-Jñāta [66]-143.-Anhang: Varianten zum Text des Malli-Jñāta [144]-152.— Berichtigungen und Ergänzungen zum Text 153.-Erläuterungen zum Text [und zur Übersetzung] des Malli-Jñāta [154]-220.-Abkürzungen [221].-Literatur-Verzeichnis [222]-223.-Ergänzungen zum Literatur-Verzeichnis [224].-Ausgewähltes Wörterverzeichnis [225]-30.
Text established using one MS. from Cambay samvat 1184 [1127], on p.1 of the Cambay catalogue and two from Calcutta-both from Gulab Kumāri Library of P. C. Nahar, Indian Mirror Street, MS. 26 in Bundle no. 4., and one fragment of two pages-and Nāyā.1876; 1918; 1919; 1940; 1951-52; 1953-54 (described p. 9-16). "München, Phil. Diss. 1952." Text based on Naya.1919 (p. 9). Review. AO 47 (1986) 230-33.
ANU BL1312.3 .N3942 M3515 1983 Nāyādhammakahão = Jñātādharmakathā : adhyayana 2 thī 7/ sampādaka Āra. Ema. Saha. Amadāvāda: Pārsva Prakāśana, 1995. 120 p. ; 22 cm.
Bare text (Devanagarī) facing Gujarātī translation. Gujarat University course book.
RW
(Nāyā.1876)
(Nāyā.1928)
RW
91
*[Jñātadharmakathāsūtra [with Gujarātī translation] / Dattatreya Balakrishna Kalelkar.] Ahamadābāda, 1931. (Pūñjābhāī Jaina granthamālā; 3). [JSBI 1, 217; JRK 146]
Bhagavana Mahāvīranī dharmakathão: Nāyādhammakahā / anuvadaka Becaradāsa DosT.