Who M I in Spanish Language

SR No.: 007573
Original Sutra Author: N/A
Author: Dada Bhagwan
Publisher: Mahavideh Foundation
Publication Year: 2005
Total Pages: 48
Language: Spanish
Classification: Book_Other & Akram Vigyan
File Size: 10 KB

Page 40

¿Quién Soy Yo?
¿Quién Soy Yo? BUSCADOR : Necesitas una cerilla o fuego para poder encenderlo.
DADASHRI: ¿Cómo lo enciendes?. Tienes que apilar la leña de tal manera que el aire pueda fluir a través de ella y entonces derramar un poco de combustible sobre ella y encender una cerilla para quemar la madera más fina en principio. Tantos problemas!. Después de todo esto es que puedes calentar el agua. Imagina un tanque con una capacidad de 10.000 galones de agua. Imagínate todo el esfuerzo que se necesita para poder calentar toda esta agua Esta agua caliente es usada por tanta gente para tantos diferentes propósitos Ahora imagínate si tuvieras que enfriar esta misma agua. ¿qué es lo que tendrías que hacer?
(swabhav).No se requiere ningún esfuerzo para ir a favor de la naturaleza innata de algo (svabhav), pero sí se requiere esfuerzo para ir contra aquello que no pertenece a su naturaleza innata (vibhav). De la misma manera, la liberación es tu auténtica naturaleza innata (tu svabhav real). Por lo tanto conseguir la liberación es mucho más fácil que preparar khichadi (un plato sencillo a base de arroz y lentejas). Para preparar khichadi necesitas muchos ingredientes como: arroz, lentejas, especies, verduras ,agua, un recipiente ,combustible ,una cocina ,etc. Y de esta manera se puede empezar a preparar khichadi .Mientras que la liberación se puede obtener fácilmente. Pero para esto se requiere la Gracia de un Gnani, es decir de un Otorgador de Liberación (Moksh Daata) que proporcione la liberación pues de otra manera sería imposible alcanzar la liberación ni aunque vivieras por infinitas vidas.
La Liberación se consigue sin esfuerzo
BUSCADOR : Añades agua fría y se enfriaría.
DADASHRI: En lugar de eso, esta es mi solución:Yo digo, "Vete a dormir y a la mañana próxima ya estará fría por si misma". Pero Sahib (Señor)... cómo puede ser esto posible?
¿Cómo puede ser que esto ocurra sin que yo haga nada?". "Ah vamos,vete a dormirte sin ninguna tensión e incluso aunque no te levantes por la noche el agua se enfriará por si sola para por la mañana". Lo hará o no?
BUSCADOR : Sí. DADASHRI :¿Cómo ocurre esto?
BUSCADOR : Por que hubo bastante tiempo para que el agua se enfriara.
DADASHRI : No es sólo el tiempo. El que el agua esté fría es la naturaleza innnata del agua (swabhav). De la misma manera que el agua caería de una altura mayor a otra menor, similarmente la naturaleza innata del agua es que se enfrie
DADASHRI : ¡Nosotros afirmamos esto, y por eso declaramos que vengan a nosotros y que consigan esta liberación a través delConocimiento! .Cuando nosotros los Gnanis decimos ""Ven y toma la liberación" ,la gente empezará a pensar. "Cómo puede alguien damos la liberación sin ningún esfuerzo por nuestro lado?."¡Pues muy bien,sigue adelante e inténtalo por ti mismo a tu manera!" ¡Te das cuenta lo maravillosa que es la comprensión de la gente!. Con esfuerzo lo único que podemos encontrar es el servicio (el cuarto de baño).Nunca nadie ha conseguido la liberación a través del esfuerzo.
BUSCADOR : ¿Es posible dar o tomar de alguien la liberación?
DADASHRI: La liberación no es algo que sea dado o tomado. La liberación es algo instrumental (naimittic).El que