Simandhar in Spanish Language

SR No.: 007572
Original Sutra Author: N/A
Author: Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Foundation
Publication Year: 2005
Total Pages: 21
Language: Spanish
Classification: Book_Other & Akram Vigyan
File Size: 103 KB

Page 11

Simandhar Swami
Simandhar Swami
15
Dadashri: En la indirecta te puedes encontrar a tres millas o a miles de millas pero aun así la adoración es la misma. La distancia no es importante.
ello. Yo soy un mero instrumento entre ambos. Yo te hago que contemples a Dada Bhagwan y esto es lo que hace establecer una conexión con él. Esta es la razón por la que todavía te queda un renacimiento más para que puedas ir a ver a Simandhar Swamy. Yo tengo unas relaciones tan buenas con Simandhar Swamy que si tú haces su contemplación en la manera en la que yo te digo, esta contemplación le llegará a él.
La clave especial para la contemplación a través de Dada Bhagwan.
Pregunta:Cuando hacemos la contemplación de Simandhar Swamy, de qué manera nuestra plegaria llega hasta él si él está en Mahavideh y nosotros aquí?
Dadashri: Acaso no lo alcanzaría si él estuviera en Calcuta?
Pregunta: Bueno ahí sí, pero allá tan lejos lo haría?.
Dadashri: Es igual a si fuera Calcuta. Tú no te puedes hacer una idea de ello pero es lo mismo que si estuviera en Calcuta. Aun así, aunque estuviera en Calcuta o en Barodaoen Mahavideh tú no lo podrías ver con tus ojos, no es así?.
Pregunta: Así que cualquier clase de adoración que hagamos en su nombre o cualquier sentimiento que tengamos por él illega hasta él?
Dadashri: Le llega de una manera instantánea. Existen dos tipos de adoración la directa y la indirecta. En la indirecta él está lejos y en la directa él está delante de ti, visible y discernible por los sentidos.
Pregunta:¡Cuánto beneficio se deriva de la adoración indirecta? ¿Qué diferencia hay entre los beneficios de la adoración directa y de la indirecta?
Pregunta: Pero él es el actual tirhankar viviente, por lo tanto la adoración a él es directa ¿no?.
Dadashri: En realidad nada se puede conseguir si no es a través de una adoración directa. Ahora mismo yo te lo estoy presentando y haciéndote que recites sus oraciones cada día. Es ahí a donde tendrás que ir. El día que hagas su contemplación será el día de tu liberación. Esta es la contemplación final.
Pregunta: ¿En Mahavideh Kshetra?
Dadashri: Sí. A mi me preocupa tu progreso espiritual. Soy un gnani entrometido. Yo hago que aquellos que toman el Gnan sólo les quede una vida más. Yo no puedo liberarlos totalmente desde aquí. Es por ello por lo que les hago recitar Su nombre. Yo les hago recitar diariamente la obediencia a Simandhar Swami, a los Pancha Parmeshtis (aquellos que están iluminados en Mahavideh) y a los diecinueve tirthankars sólo por una razón. Porque tu último destino es la liberación. Esta es tu meta y tu devoción final de aquí en adelante. Esta meta no está en este mundo. Por eso es que a través de Dada Bhagwan yo te presento a Simandhar Swami.
Imagina por un momento que este mundo es ya Mahavideh y que Simandhar Swami vive en Calcuta y que todos nosotros estamos aquí en Baroda.¿Cuántas veces irías a Calcuta para realizar su contemplación?
Pregunta: Una vez o a lo sumo dos.
Dadashri: Sí. Como mucho dos veces. De la misma manera en Mahavideh esto sería suficiente. Pero yo tengo una clave que